Archive for 12月 22nd, 2011

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のブログ

12月 22nd, 2011

2011年12月22日の投稿

韓国語の原文

@multisung: 멀티성입니다
여러분 많이 기다리셨습니다
드디어 신동의 멀티성이 오픈 했습니다!
다양한 오픈 이벤트와 큰선물들을 준비했으니 많은 참여부탁드립니다!!^^
피쓰~~!!!!!!! www.multisung.com
RT부탁해요!!^^

日本語訳

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ 久しぶりに舞台か…

12月 22nd, 2011

2011年12月22日の投稿

韓国語の原文

오랜만에 무대서요^^^ http://t.co/NfK40Wjo

日本語訳

久しぶりに舞台からです^^^http://t.co/NfK40Wjo

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ @yopgreenそんなこ…

12月 22nd, 2011

2011年12月22日の投稿

韓国語の原文

@yopgreen 그런 일이 있으셨군요 기운내세요 화이팅!! 하느님께서 잘 지켜보고 계시니 또 다른 축복을 주실거에요 ^^

日本語訳

@yopgreenそんなことがあり囈元気を出してファイト!神はよく見ておられるもう一つの祝福をくださるんです^^

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ ひるねちょっとし…

12月 22nd, 2011

2011年12月22日の投稿

韓国語の原文

ひるね ちょっとしようと思ってねちゃって今おきた…..

日本語訳

ひるねちょっとしようと思ってねちゃって今おきた….​​.

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ 久しぶりに歩きま…

12月 22nd, 2011

2011年12月22日の投稿

韓国語の原文

오랜만에 걸었습니다. 너무 추웠어요.. 하지만 좋았어요 ^^ http://t.co/v8RDH26j

日本語訳

久しぶりに歩きました。とても寒かったです…しかし、良かったです^^http://t.co/v8RDH26j

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @ITSJEREMYSCOTTWO…

12月 22nd, 2011

2011年12月22日の投稿

韓国語の原文

@ITSJEREMYSCOTT WOW!!Thank you~that is big christmas present!! We love you&miss you!! Marry christmas!!! Happy new year :)

日本語訳

@ITSJEREMYSCOTTWOW!Thankyou〜thatisbigchristmaspresent!Weloveyou&missyou!Marrychristmas!Happynewyear:)

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ @_910723今回のよ…

12月 22nd, 2011

2011年12月22日の投稿

韓国語の原文

@_910723 이번에 그렇게 먹었는데ㅎㅎㅎ

日本語訳

@_910723今回のように食べたのに(笑)

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ ヤンサジャンニム…

12月 22nd, 2011

2011年12月22日の投稿

韓国語の原文

양싸장님!!
이제 저 그만 감시하시죠!!!
어쩐지.. 그동안 형이 나에대해
너무 많은걸 알고있다했어!! 쳇… http://t.co/hRxzgFUt

日本語訳

ヤンサジャンニム!これで、その停止の監視ですよね!なんか…これまで兄がナエデヘとても多くのことを知っているよ!ちぇっ…http://t.co/hRxzgFUt

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのナム・ジヒョンのブログ ノウルジは空と……

12月 22nd, 2011

2011年12月22日の投稿

韓国語の原文

노을지는하늘이란…..^^
한강 앞 차로 꽉찬 고속도로에서
하늘만바라보다가..공유하려고올려요~~ http://t.co/uAkhOxEc

日本語訳

ノウルジは空と…..^^漢江(ハンガン)​​前の車で一杯になった高速道路では、空だけ眺めて…共有しようあげます〜〜http://t.co/uAkhOxEc

4Minuteのナム・ジヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @missA_suzyノヅた…

12月 22nd, 2011

2011年12月22日の投稿

韓国語の原文

@missA_suzy 너두 붕어빵이 먹고싶구나ㅋㅋㅋ

日本語訳

@missA_suzyノヅたい焼きが食べシプグナふふふ

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!