Archive for 12月 21st, 2011

花より男子のキム・ボムのブログ @masijacoke85あボ…

12月 21st, 2011

2011年12月21日の投稿

韓国語の原文

@masijacoke85 아 볼거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@masijacoke85あボルゴヤふふふふふふ

花より男子のキム・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【KBS演技大賞]201…

12月 21st, 2011

2011年12月21日の投稿

韓国語の原文

[KBS연기대상] 2011년 KBS 드라마를 빛낸 최고의 연기자를 뽑아주세요! 참여하신 분들 중 추첨을 통하여 2011 KBS연기대상 초대권을 드립니다! 참여하기▶ http://t.co/Bye6hjr7

日本語訳

【KBS演技大賞]2011年KBSドラマを輝かせた最高の演技を抜いてください!参加された方の中から抽選で2011年KBS演技大賞招待券を差し上げます!参加▶http://t.co/Bye6hjr7

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ @softangle40ああ…

12月 21st, 2011

2011年12月21日の投稿

韓国語の原文

@softangle40 아이고 감사합니다~^^

日本語訳

@softangle40ああありがとうございます〜^^

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ きみはどこ〜〜ぼ…

12月 21st, 2011

2011年12月21日の投稿

韓国語の原文

きみはどこ~~
ぼくはごこだよ~~

日本語訳

きみはどこ〜〜ぼくはごこだよ〜〜

FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ Iuploadeda@YouTub…

12月 21st, 2011

2011年12月21日の投稿

韓国語の原文

I uploaded a @YouTube video http://t.co/bqNuwU0n 당신뿐이야(My One And Only) 32부 예고(Preview)

日本語訳

Iuploadeda@YouTubevideohttp://t.co/bqNuwU0nあなただけだよ(MyOneAndOnly)32部予告(Preview)

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ ああ褒められるこ…

12月 21st, 2011

2011年12月21日の投稿

韓国語の原文

아이고 칭찬받을 일도 아닙니다~ 비싼 석유를 때시는것도 아니고 싼 연탄 이지만 매일 때시는것도 아니었습니다 아주아주 추운날만…그렇게 제몸하나 살아계신게 남에게 민폐나 끼치는 일이라 말하시는 분들…그런분들 난방비에 제 돈쓸일이 없어지길 바랍니다

日本語訳

ああ褒められることもありません〜高価な石油をテシヌンゴトドではなく、安い練炭だが、毎日テシヌンゴトドではありませんでしたとて寒い日だけ…そうジェモムか生きておら履か他人ミンピェナ与えることだとマルハシ方々。…そんな方々の暖房費の第ドンスルイルイないジギルください

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのブログ @hyunseung890903…

12月 21st, 2011

2011年12月21日の投稿

韓国語の原文

@hyunseung890903 축하~~~~^^

日本語訳

@hyunseung890903おめでとう~~~~^^

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ きれいに書きますh…

12月 21st, 2011

2011年12月21日の投稿

韓国語の原文

예쁘게쓰겠습니다 http://t.co/awd1bEG0

日本語訳

きれいに書きますhttp://t.co/awd1bEG0

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ #NowPlayingLaury…

12月 21st, 2011

2011年12月21日の投稿

韓国語の原文

#NowPlaying Lauryn hill – I Gotta Find Peace Of Mind

http://t.co/tYzJUqkr

日本語訳

#NowPlayingLaurynhill-IGottaFindPeaceOfMindhttp://t.co/tYzJUqkr

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ @kikistory@liftli…

12月 21st, 2011

2011年12月21日の投稿

韓国語の原文

@kikistory @liftlift @wonsuk 우래옥 강추

日本語訳

@kikistory@liftlift@wonsukウレオクのイチオシ

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!