Archive for 12月 19th, 2011

SE7ENのブログ @MewmiezNO!

12月 19th, 2011

2011年12月19日の投稿

韓国語の原文

@Mewmiez NO!!!

日本語訳

@MewmiezNO!

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ おっと…チョッパ…

12月 19th, 2011

2011年12月19日の投稿

韓国語の原文

으악..쵸파 진짜 귀여워!
진짜 사랑스러운 캐릭터!
OMG.. Chopper is very cute!
Lovely character! http://t.co/0apuG3R1 http://t.co/zgoK5hcx http://t.co/67c2hd8r

日本語訳

おっと…チョッパー本当に可愛い!本当に可愛らしいキャラクター!OMG…Chopperisverycute!Lovelycharacter。http://t.co/0apuG3R1http://t.co/zgoK5hcxhttp://t.co/67c2hd8r

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @bounce2004私はラ…

12月 19th, 2011

2011年12月19日の投稿

韓国語の原文

@bounce2004 나는 라이브로 들려주세요!!^^ 우헤헤헤

日本語訳

@bounce2004私はライブでお聞かせください!^^オヘヘヘ

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @skdud2775個人情…

12月 19th, 2011

2011年12月19日の投稿

韓国語の原文

@skdud2775 개인정보 보호를 위하여 멘션이 아닌 DM (쪽지) 으로 보내주세요!

日本語訳

@skdud2775個人情報保護のためメンションイはなく、DM(メッセージ)で送信してください

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ 動物保護団体カラ…

12月 19th, 2011

2011年12月19日の投稿

韓国語の原文

동물보호단체 카라 사무실에 귀요운꼬물이들이 입양을 기다려요 품종견처럼 예쁘진 않지만 개성파 아기들 넘이뻐요~입양을원하시면 카라로 연락하세요~ http://t.co/sQJecgFx http://t.co/cjybhmF9

日本語訳

動物保護団体カラのオフィスにグィヨウンコムルイドゥルイ養子縁組を待って、品種犬のようにイェプジンが、個性派赤ちゃんノムイポヨ〜養子縁組をご希望の場合カラーにご連絡ください〜http://t.co/sQJecgFxhttp://t.co/cjybhmF9

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのダオンのブログ マフラープレゼン…

12月 19th, 2011

2011年12月19日の投稿

韓国語の原文

목도리선물받았어요!! ㅋㅋㅋ감사합니다~

http://t.co/a7QPqjrj

http://t.co/d69LOnCe

日本語訳

マフラープレゼントもらいました!ふふㅋガムサハプニダ〜http://t.co/a7QPqjrjhttp://t.co/d69LOnCe

TAKENのダオンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ @rabberry87日本語…

12月 19th, 2011

2011年12月19日の投稿

韓国語の原文

@rabberry87 일본어공부해요^^

日本語訳

@rabberry87日本語勉強します^^

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ しゅざいおわりま…

12月 19th, 2011

2011年12月19日の投稿

韓国語の原文

しゅざい おわりました(>_<)
今じむしょで おんがくききながら
やすんでます(>_<)

日本語訳

しゅざいおわりました(>_<)今じむしょでおんがくききながらやすんでます(>_<)

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @Dark5795シナリオ…

12月 19th, 2011

2011年12月19日の投稿

韓国語の原文

@Dark5795 대본은 이벤트가 마무리 되는대로 발송 될 예정입니다. 발송 후 따로 알려드릴 예정이니 너무 걱정하지 마세요^^

日本語訳

@Dark5795シナリオは、イベントが完了次第、発送される予定です。発送後別途お知らせする予定ですので、あまり心配しないでください^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @wowokhyふふふㅋ…

12月 19th, 2011

2011年12月19日の投稿

韓国語の原文

@wowokhy ㅋㅋㅋㅋ변신의 귀재 ㅋ

日本語訳

@wowokhyふふふㅋビョンシンウイ鬼才ね

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!