Archive for 12月 16th, 2011

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ この遅い時間まで…

12月 16th, 2011

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

이 늦은시간 까지 이렇게 추운데
기다려준 팬들 고마워요^ ^
집에 조심히가요!!!

日本語訳

この遅い時間までこんなに寒いのに待ってくれたファンありがとう^^家に気をつけてです!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ アクション映画……

12月 16th, 2011

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

액션영화..스릴있지만 무서워서,꼭2~3사람 같이 아니면 안봤는데 요즘 혼자서도 잘보고,찾아보고있다. 미션임파서블,분노의 질주같은…고런 스타일의 액션영화 추천해주세요~~~^__^

日本語訳

アクション映画…スリルありますが怖くて、必ず2〜3人のように、またはアンブワトヌンデ最近ひとりでもよく見て、調べている。ミッションインポッシブル、怒りの疾走のような…ゴロンスタイルのアクション映画推薦してください~~~^__^

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのキム・ヒョナのブログ おかげで..愛して…

12月 16th, 2011

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

감사합니다.. 사랑합니다.

日本語訳

おかげで..愛しています。

4Minuteのキム・ヒョナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @seraph0713ありが…

12月 16th, 2011

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

@seraph0713 감사합니다^^

日本語訳

@seraph0713ありがとうございます^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ @choisunyoungチョᆨ〜

12月 16th, 2011

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

@choisunyoung 쬭~

日本語訳

@choisunyoungチョᆨ〜

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ フフェラン..マイ…

12月 16th, 2011

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

후회란.. 마이웨이를 보지못했을때 사용하는 단어인것 같습니다. 정말 재밌게봤습니다. 최근에 본 영화중 단연 최고였습니다. 게다가 세번 울었습니다. 꼭 보십시오. 추운겨울.. 강력추천입니다! http://t.co/7oop9GVq

日本語訳

フフェラン..マイウェイを表示できないした際に使用する言葉のようで​​す。本当におもしろくてみました。最近見た映画の中で断然最高でした。さらに、三回泣きました。ぜひご覧下さい。寒い冬..強くおすすめです!http://t.co/7oop9GVq

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ @yuekim@bravepark…

12月 16th, 2011

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

@yuekim @bravepark 아니그러니까 뭔 얘기를 하셨길래….ㅠㅠㅠㅠㅠ

日本語訳

@yuekim@braveparkではないだから、どういう話を返金というので….〓〓〓〓〓

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!