Archive for 12月 11th, 2011

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ 今日もベストをダ…

12月 11th, 2011

2011年12月11日の投稿

韓国語の原文

오늘도 최선을 다할수 있게 해주세요..

日本語訳

今日もベストをダハルスようにしてください…

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ

12月 11th, 2011

2011年12月11日の投稿

韓国語の原文

おおさかの1かいめのあたため会がおわりました~~~!!さむいのに こんなに来てくださってありがとうございます~~~!!2かいめは3じからです~~~
とくべつなことと重大はっぴょうがあります~~!!2かいめめ楽しんでください~~~

日本語訳

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のパク・ボムのブログ @Hwangssabu完全に…

12月 11th, 2011

2011年12月11日の投稿

韓国語の原文

@Hwangssabu 완전 귀여워요 ㅠㅠ

日本語訳

@Hwangssabu完全に可愛いです〓〓

2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ 携帯電話を置いて…

12月 11th, 2011

2011年12月11日の投稿

韓国語の原文

핸드폰을 놓고 와서 아이패드로 트위터하는중 ㅋㅋ 일본 오사카 슈퍼쇼4 오늘도 즐겨보세요 ^^*

日本語訳

携帯電話を置いて来て、アイパッドにTwitterハヌンジュンよね、日本の大阪スーパーショー4今日も楽しんでください^^*

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ @momosuminおめで…

12月 11th, 2011

2011年12月11日の投稿

韓国語の原文

@momosumin 축하합니다 예쁘네요 ^^

日本語訳

@momosuminおめでとうございますきれいですね^^

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのテギョンのブログ スケジュールする…

12月 11th, 2011

2011年12月11日の投稿

韓国語の原文

스케쥴하기전 김동률선배님의 Replay 라이브로 듣는중~ 아 나도 콘서트가고싶다ㅠㅠ 올해 콘서트라이브도 앨범으로 나와야 들을수있겠지ㅠㅠ

日本語訳

スケジュールする前キムドンリュル先輩のReplayライブでドゥトヌンジュン〜あ私もコンサート行きたい〓〓今年のコンサートのライブでもアルバムで出てこなければ聞くことができるだろう〓〓

2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のパク・ボムのブログ TodayisSantacon!…

12月 11th, 2011

2011年12月11日の投稿

韓国語の原文

Today is Santacon!!! People are dressing up like Santas!
오늘은 산타콘이라는 날이래요ㅋㅋㅋ 그래서 사람들이 다 산타복장을하구 있었구낭~~~♪( ´▽`) http://t.co/eVWWVlV5

日本語訳

TodayisSantacon!PeoplearedressinguplikeSantas!今日はサンタコーンと呼ばれる日にしたいですふふふので、人々がみなサンタボク章を河口イトオトグナン〜〜〜♪('▽`)http://t.co/eVWWVlV5

2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのナム・ジヒョンのブログ

12月 11th, 2011

2011年12月11日の投稿

韓国語の原文

마음먹기에달려있다는말..
안에는
마음은
스스로가 가지고 다듬고 가꾸는것
볼수없어서
어려울수도 아름다울수도있는것이
사람마음인것인걸,.
시작은마음..
트위터를통해, 평소에듣던좋은말들,
책을통해 배운 .두바이새벽일곱시에..너무감성적인가ㅠ

日本語訳

4Minuteのナム・ジヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのブログ ウルドン屋!上手…

12月 11th, 2011

2011年12月11日の投稿

韓国語の原文

울동네야 !잘하고 있어? ㅋㅋ“@downii_: @vesperMJ 거긴 어딘데 이렇게 밝은 달이 떴나..여긴 구름 한가득인데”

日本語訳

ウルドン屋!上手にしている?w”@downii_:@vesperMJそこはオディンデこのように明るい月がトトナ…ここは雲いっぱいなのに”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ @ranbi361ジャルブ…

12月 11th, 2011

2011年12月11日の投稿

韓国語の原文

@ranbi361 잘부탁합니다. 꾸벅

日本語訳

@ranbi361ジャルブタクハプニダ。こっくり

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!