韓流のつぶやき

2011年12月10日の投稿

韓国語の原文

에구구구구구…..
오늘 공연 마치고 나면
낼은 잠만 자리라.
낑 낑

日本語訳

エググ区ポッポ…..今日の公演終了すると、ことはジャムマン席だ。キンキン

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月10日の投稿

韓国語の原文

@Jhy0620 기다료바 ㅋㅋㅋ 내가 디자인한 인형은 곧 보여줄께 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@Jhy0620ギダリョバふふふ私がデザインした人形はすぐに表示あげるふふふ

2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月10日の投稿

韓国語の原文

ㅋㅋㅋ오늘 잼있는거 말해줄꺼 있어요 ㅋㅋ오늘 줄리안꺼(조카) 장난감을 살겸 토이 가게에 갔어요ㅋㅋ근데 글쎄 거기 미스피기가 있는거에요ㅋㅋ머팻쇼 아시죠?미스피기 나오눈거요~^^혹시 모르시는분들위해 사진보여드릴께요 http://t.co/c3NzT9pr

日本語訳

2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月10日の投稿

韓国語の原文

어제 첫눈이 왔다는데
난 못봤다
지금 2번째 눈이 내리네요
아침부터 신기하다

日本語訳

昨日初雪がワトダヌンデナン見なかった今2番目の雪が降るねよ、朝から不思議だ

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月10日の投稿

韓国語の原文

@yoroishi 그럼요 즐거웠죠 ^^

日本語訳

@yoroishiそうですよジュルゴウォトジョ^^

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月10日の投稿

韓国語の原文

L.O.V.E – CL♥ http://t.co/xEDw59bx

日本語訳

LOVE-CL♥http://t.co/xEDw59bx

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月10日の投稿

韓国語の原文

皆さんおはよう(>_<)
朝はすごくさむいですね~~~~~~!!!

日本語訳

皆さんおはよう(>_<)朝はすごくさむいですね~~~~~~!!

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月10日の投稿

韓国語の原文

우리 어디게?? ㅋㅋㅋ 미쿡에 central park 이다~~~ ㅋㅋㅋ 오늘은 쉬는날이라 4명 다 같이 놀러 나왔어요(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) http://t.co/Ovpm1KWq

日本語訳

私たちのオディゲ？ふふふミククエcentralparkだ〜〜〜ふふふ、今日は休みだから4人とも一緒に遊びに出てきました（（（o（*゚▽゚*）o）））http://t.co/Ovpm1KWq

2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月10日の投稿

韓国語の原文

@TMF_Giant 우와 지금 서울은 오전 5시 좀 넘었을텐데…아직도?!?!??

日本語訳

@TMF_Giantへ、今、ソウルでは午前5時少し過ぎたのに…まだ?!?!??

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月10日の投稿

韓国語の原文

9시에잠들었다가……지금 깨버렸네…;;

日本語訳

9時に眠ってから……今破ってリョトネ…;;

東方神起のジュンス(@0101xiahtic)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！