Archive for 12月 7th, 2011

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのtwitter

12月 7th, 2011

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

아..드디어 한국이다……
행복하다…진짜로…ㅎㅎ
안녕 한국..!ㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

あ..いよいよ韓国だ……幸せ…実際に…弱ㅎアンニョン韓国…!ふふふ

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのtwitter

12月 7th, 2011

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

덕분에 감사합니다^^“@sohee0610: @vesperMJ 앰프 구하셨나봐요~다행이네여. . . 귀한걸 구하셨다니. . . 중국사람들은 잘 모르더라구요. . . 알아보라고는 했는데 소식이 없더라구요. 정말 다행입니다. . . 축하드려요~ ^^*”

日本語訳

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのtwitter

12月 7th, 2011

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

@up_in_the_air 트친님의 주소 다시 한 번 확인 해 주세요~

日本語訳

@up_in_the_airトゥチンニムウイアドレスをもう一度確認して下さい〜

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

東方神起のジュンス(@0101xiahtic)のtwitter

12月 7th, 2011

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

산 정상에서..^^다들 오랫만에 수고했어ㅋ http://t.co/rLBTUIJY

日本語訳

山の頂上から…^^みんな久しぶりにご苦労ねhttp://t.co/rLBTUIJY

東方神起のジュンス(@0101xiahtic)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のtwitter

12月 7th, 2011

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

우연히만난 설인자 남친
유천&설남 http://t.co/8D1qazwS

日本語訳

偶然出会ったソルインジャ彼氏ユチョン&ソルナムhttp://t.co/8D1qazwS

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のtwitter

12月 7th, 2011

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

@yongyonga ㅎㅎ핸드폰은 살아나셨어요~?

日本語訳

@yongyonga弱ㅎヘンドゥポンウンサルアナショトですよ〜?

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのtwitter

12月 7th, 2011

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

지금 오오사카에서 나고야로 이동중인데요..!산에 단풍나무가 아주 이쁘게 물들어있네요 아직도 가을인것같은 날씨에요 하하 좋아라 이 풍경을 스티비원더의 Ribbon in the sky를 들으며 보니 노래도 풍경도 더 좋아지는거 같애요ㅋㅋ^^흐아..좋아라

日本語訳

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュノのtwitter

12月 7th, 2011

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

@2AMONG 점점 최고다

日本語訳

@2AMONGますます最高だ

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのtwitter

12月 7th, 2011

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

りはーさるやって来ました~~~!!!
りはーさるだったんだけど もりあがっちゃった……..^^

日本語訳

りはーさるやって来ました~~~!!!りはーさるだったんだけどもりあがっちゃった….​​….^^

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのtwitter

12月 7th, 2011

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

[영광의재인/RT퀴즈] 지난 주 영광의재인 에서는 재인의 엄마 은주가 병원에서 사라졌는데요, 과연 그녀를 데리고 간 사람은 누구일까요? 정답을 맞추신 분 중 추첨하여 OST드려요!

日本語訳

【栄光の再/RTクイズ]先週の栄光の材では、ジェインの母ウンジュが、病院から消えたのですが、さすがに彼女を連れて行った人は誰でしょうか?正しい解答をマトチュシン方の中から抽選でOST致します

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!