Archive for 12月 4th, 2011

キム・ミンジュンのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

흠…그니까 ㅠ“@virus_K: @vesperMJ 그 소수의 문제점을 애먼사람들에게 화살을 날리는 희안한 무리들… @wonsuk”

日本語訳

うーん…それでうちのね”@virus_K:@vesperMJは、少数の問題点をエモンサラムドゥルエゲ矢を飛ばすフイアンハン無理ら…@wonsuk”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

@hilldegarde 와앗!!네

日本語訳

@hilldegardeワアト!はい

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

Backstage at the concert :) http://t.co/JrTpOeLu

日本語訳

Backstageattheconcert:)http://t.co/JrTpOeLu

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュノのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

롤러코스터 – 습관
Daft punk – something about us
Kirinji – cow girl

日本語訳

ジェットコースター-習慣Daftpunk-somethingaboutusKirinji-cowgirl

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

괜찮아요. 사는게 뭐 날마다 행복일순 없죠 . 컨디션은 좋아요!“@hawonfilm: @vesperMJ 무슨 일이 있었는진 몰라두.. 넘 속상해 하지 말고 힘내요! 난 늘 우리 멋진 민준씨 편!! 화이팅이요^^”

日本語訳

大丈夫です。生きるのがまあ一日一日幸せな一瞬ですね。コンディションは良いです!”@hawonfilm:@vesperMJ何がイトオトヌンジンモルラヅ..すごくくよくよせずにヒムネヨ!私はいつも私たちの素敵なミンジュンシ編!ファイティングであり^^”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

@zzzzimonwhite I’m Korean and curious what kinda Korean food you had??

日本語訳

@zzzzimonwhiteI'mKoreanandcuriouswhatkindaKoreanfoodyouhad?

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

네 도덕성 비판 이전에 그 기준에 자기가 부합하는지 부터 살피시길“@comic9: @vesperMJ 사람이 원래 앞뒤가 좀 잘 안맞는 존재인데 누군가의 모순을 용납못한다는 것도 폭력이 될수있는 일이란 생각이 들더군요.
이거 깨닫는데 진짜 아팠네요.”

日本語訳

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ミンファンのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

날이 좋구만!!!ㅎㅎ 나 날아감^^

日本語訳

日ジョトグマン!(笑)私のナルアガム^^

FT Islandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

한국뷰티도 많이 기다리고있으니
얼른 다녀오겠슴ㅋㅋㅋ뿅!!

日本語訳

韓国ビューティーもたくさん待っているのでサッとダニョオゲトスムよねㅋピョン!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BoA (@BoA_1105)のtwitter

12月 4th, 2011

2011年12月04日の投稿

韓国語の原文

@CAMELforAllies 元気ですか? 風邪にはきをつけてくださいねー

日本語訳

@CAMELforAllies元気ですか?風邪にはきをつけてくださいねー

BoA (@BoA_1105)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!