Archive for 12月 3rd, 2011

キム・ミンジュンのtwitter

12月 3rd, 2011

2011年12月03日の投稿

韓国語の原文

“괜히 포토그래퍼가 아니군요@cm171: 대참사.jpg http://t.co/vmLLV9C8”

日本語訳

“訳もなくフォトグラファーがないのですね@cm171:大惨事。jpghttp://t.co/vmLLV9C8″。

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのtwitter

12月 3rd, 2011

2011年12月03日の投稿

韓国語の原文

@derrick2791 비속하게 이르는 말과 비속어는 달라요.사전마다 다르구요 “비속어”는 사전에 안 나와요

日本語訳

@derrick2791雨に至る言葉と卑俗語は違います。辞典ごとに違うんです”不適切な発言”は、事前に出ない

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のtwitter

12月 3rd, 2011

2011年12月03日の投稿

韓国語の原文

Frank ocean – strawberry swing
And today it’s the day ;) god bless us

日本語訳

Frankocean-strawberryswingAndtodayit'stheday;)godblessus

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのtwitter

12月 3rd, 2011

2011年12月03日の投稿

韓国語の原文

트러블 메이커 잘한다…..열심히 응원함….뷰니아가 된 기분이랄까

日本語訳

トラブルメーカー上手…..一生懸命ウンウォンハム….ビュニアガになった気分というか

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのニックンのtwitter

12月 3rd, 2011

2011年12月03日の投稿

韓国語の原文

Is it weird for me to be purchasing n downloading Pretty Little Liars season 2(legally of course!!!)?? I just wanna know who “A” is!!!! = b

日本語訳

IsitweirdformetobepurchasingndownloadingPrettyLittleLiarsseason2(legallyofcourse!!!)??Ijustwannaknowwho”A”is!!=b

2PMのニックンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのtwitter

12月 3rd, 2011

2011年12月03日の投稿

韓国語の原文

今日 雨がすごいな……
これこわくない..?

日本語訳

今日雨がすごいな……これこわくない…?

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのtwitter

12月 3rd, 2011

2011年12月03日の投稿

韓国語の原文

@J2NISM 바람직한 자세에요 선생님^^~ㅎ
되도록이면 생방으루..부탁드릴께요..ㅋㅋ

日本語訳

@J2NISM望ましい姿勢です先生^^〜ㅎドゥェドロクイミョン生放送ウル…お願いします…よね

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のtwitter

12月 3rd, 2011

2011年12月03日の投稿

韓国語の原文

@joneshiningstar 오빠! 수고많으셨습니당!!! 곧 또 봐요^_^ㅎ

日本語訳

@joneshiningstarお兄さん!お疲れ様ショトスプニダン!すぐにまたね^​​_^繞

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのtwitter

12月 3rd, 2011

2011年12月03日の投稿

韓国語の原文

おはようございます(>_<)
今日も だいぶ寒いですね…!

日本語訳

おはようございます(>_<)今日もだいぶ寒いですね...

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のtwitter

12月 3rd, 2011

2011年12月03日の投稿

韓国語の原文

오늘이 드뎌 와쥐팸15주년 첫콘서트!!! 아티스트들,댄서들,매니저들,모든 콘서트 스텝분들!! 멋있고 신나는 무대를 위해 화이팅~^^무엇보다도 다치거나,아프거나 무리되는 일이 없길 바라며..!!!
(리허설이 지금끝난관계로)이제 굿밤을..모두 굿나잇!

日本語訳

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!