韓流のつぶやき

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

이제정말연말이구나
네년 돼면 .. 22살이구나 ..
우하하핫 ?

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

@KimDaEun 뿌리깊은 나무는 SBS드라마 입니다

日本語訳

@KimDaEun根深い木はSBSドラマです：）

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

My cute little fan drew this for me~ =] I see a potential successful artist! Yayy!!!! Arigato ^^ http://t.co/VEkrx0Cw

日本語訳

Mycutelittlefandrewthisforme〜=]Iseeapotentialsuccessfulartist！Yayy！！Arigato^^http://t.co/VEkrx0Cw

2PMのニックンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

@suzy899 hello poh kumusta poh.

日本語訳

@suzy899hellopohkumustapoh。

4Minuteのナム・ジヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

아ㅎㅎㅎ“@catail3: 동네에서 자주 가는 카인드 식당, 한동안 뜸하다가 오랜만에 갔더니 귀요미 어린 훈남 서버들이 가득. 뭔가 영업방침을 변경했나보아. 이제 더 자주 가야겠다. 그나저나 아이스택이랑 베스파에서 @vesperMJ 님의 냄새가 강하게

日本語訳

あ（笑）”@catail3：近所のよく行くカインドレストラン、しばらく遠のくが、久しぶりに行ったらグィヨミ若いイケメンのサーバーがいっぱい。何かの営業方針を変更したのか見ている。これで、より頻繁に行かなければならない。とにかく子供のスタックと一緒ベスパで、@vesperMJさんの匂いが強く

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

[드라마 방송 안내] 결방 안내입니다. 이번주 일요일 (1월1일) <산너머 남촌에는> 신년 특집 방송으로 결방됩니다. 다음 회는 1월 8일 아침 9시에 방송 되오니 많은 시청 바라겠습니다~

日本語訳

[ドラマ放送のご案内】欠放のご案内です。今週の日曜日（1月1日）"山越し南村には>新年特集番組でギョルバンドゥェプニダ。次回は1月8日朝9時に放送されますので、多くの視聴ほしいです〜

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

@KimQri 야 !!달력사~

日本語訳

@KimQri必要！ダルリョクサ〜

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

@glowb_0730 언니 플픽 캐릭터 짱 닮았어요~ㅋ

日本語訳

@glowb_0730姉プルピクキャラちゃん似ていますね〜よ

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

@fateflysy 난 4마리나 두고왔지요… 흑ㅜ_ㅜ http://t.co/YxdAYMrm

日本語訳

@fateflysy私は4マリーナ置いてきたよね…黒ㅜ_ㅜhttp://t.co/YxdAYMrm

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

Music is the wine that fills the cup of silence. http://t.co/KKcosTOc

日本語訳

Musicisthewinethatfillsthecupofsilence。http://t.co/KKcosTOc

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！