韓流のつぶやき

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

오늘 “짝” 하는날 !!!
지금 77호 남자는 운동중입니다.

日本語訳

今日は”ペア”ハヌンナル！今77号の人は運動しています。

FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

꽃게탕먹고싶다….

日本語訳

コトゲタン食べたい….

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

私は一人でホテル帰りました
お姉さんたちが座っているから 見てくださいね！
お姉さんたち！私が見てるよん！
＼(^o^)／

日本語訳

私は一人でホテル帰りましたお姉さんたちが座っているから見てくださいね！お姉さんたち！私が見てるよん！（^o^）/

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

今からごはんです~~~~!!!
お腹すいた~~~~~<

日本語訳

今からごはんです~~~~!!!お腹すいた~~~~~<

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

@AllRiseSilver 그럼..^^ 다시 돌아갈 자리야 바로 우리자리..!!근데 가만 이렇게 생각보면 우리 참 착하다..순수하고..ㅋㅋ그치?ㅋㅋㅋ진짜 우린 하나만 보고 달려온거 같아..이제 형은 옆..뒤도 좀 돌아 볼려고..근데 요즘 외로워..

日本語訳

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

“@kazudakara:
ジヨンは一人だけホテルに帰ってテレビ観ているの？”
その通りです。

日本語訳

“@kazudakara：ジヨンは一人だけホテルに帰ってテレビ観ているの？”その通りです。

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

아 쉽다 그리살고 싶다 .
달린 입이 수십이라 ㅠ“@Vinciturus: 해야되지말아야될것같은짓거리를할지말지고민하는바보같은시간들에내청춘을버리지말자그냥고민이들거같음안하면된다”

日本語訳

あやすいそう住みたいと思う。動く口が十だね”@Vinciturus：

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

今日 ふくおかのリリースいべんとが
おわりました~~~~~!!^^*
ひさしぶりにふくおかに来てめっちゃ楽しかったです~~~!!!
今日も皆さんからちからをもらいました(>_<)
皆ありがとうございます!!!

日本語訳

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

“@saico011: 곡 쓰다 우리씨디들으려고 열었는데….쵬난이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저 마이크는 설정아닙니다 여러분!!^^ http://t.co/fYfZzCra”
ㅎㅎ오늘 재지니형이 운이좋은 날이구나^^

日本語訳

“@saico011：曲を書いて、我々シーディー耳を開いて….チェムナンイダふふふふふふふふふㅋジョマイクの設定ではありませんみなさん！^^http://t.co/fYfZzCra”ㅎㅎオヌルリダイレクトニ型がウンイジョトウン日だね^^

FT Islandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

오랜만에 기타연습할라니 손가락아프다ㅜㅜ http://t.co/wtRpIce9

日本語訳

久しぶりにギターの練習するなんて、指が痛いㅜㅜhttp://t.co/wtRpIce9

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！