韓流のつぶやき

2011年12月08日の投稿

韓国語の原文

@kdj129 어디서많이듣던얘긴데…ㅋㅋㅋ

日本語訳

@kdj129どこかで聞いた話だが…ふふふ

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月08日の投稿

韓国語の原文

고마워요 누나 ㅋㅋ “@kijung0805: @ryeong9 첨으로보라를보며청취중^^둘이나란히앉아있는걸보니기분이참좋아~!!”

日本語訳

ありがとうお姉さんwww”@kijung0805：@ryeong9チョムウロボラルルボミョチョンチュウィジュン^^二人並んで座っているのを見ると気持ちが良くて〜！”

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月08日の投稿

韓国語の原文

FNS 歌謡祭終わりました！お疲れさまでした~(^‐^)♡ http://t.co/ovoulAOo

日本語訳

FNS歌謡祭終わりました！お疲れさまでした~(^-^)♡http://t.co/ovoulAOo

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月08日の投稿

韓国語の原文

아까 나고야 오는 버스에서 찍은거에요..ㅋㅋ이제 자려구요^^여러분도 잘 자구요 달달한 노래 들으며 자려구요 Eric Benet – Real Love이요..크리스마스때 들으면 아주 기가막히게 외로울것같아 지금들어요. http://t.co/G3nsgpAc

日本語訳

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月08日の投稿

韓国語の原文

@JIFromAndromeda 정인아 생일축하해~

日本語訳

@JIFromAndromedaジョンインア誕生日おめでとう〜

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月08日の投稿

韓国語の原文

@kdj129 늦엇어요 ㅌㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@kdj129ヌトオトオヨㅌふふふ

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月08日の投稿

韓国語の原文

FNS歌謡祭、無事終わりました！久しぶりにいろんな日本のアーティストさんのステージもみれて楽しかったです！！ 後は、Mステ！！ 頑張りますー

日本語訳

後は、Mステ！頑張りますー

BoA (@BoA_1105)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

@san_e ㅋㅋ어색어색열매 드셨네요

日本語訳

@san_eふㅋオセクオセクヨルメみませんね

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

ㅎㅎ“@animalkorea: 스타일리스트 정보윤님이 바자회 수익금을 동물자유연대 동물보육원건립기금에 기부해주셨습니다. 지난 동물자유연대 후원의 밤 행사에 이효리님과 함께 오셔서 전달해주었어요. 소중한 기금 감사합니다~♡”

日本語訳

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

@FtDrMH1111 말도안돼는소리하시긴ㅋㅋㅋ

日本語訳

@FtDrMH1111話アンドェヌン音しシギンふふふ

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！