Archive for 12月, 2011

キム ・ヨジンのブログ @britestoneman世…

12月 15th, 2011

2011年12月15日の投稿

韓国語の原文

@britestoneman 세상에 온 예쁜 그 날 축하 축하!! 무조건 행복하길!!

日本語訳

@britestoneman世に来てきれいな、その日の記念を祝う!無条件に幸せになる!

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ http://t.co/6TKYW…

12月 15th, 2011

2011年12月15日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/6TKYWbfO Am I really doing well..? Anyway, this pic is great!

日本語訳

http://t.co/6TKYWbfOAmIreallydoingwell..?Anyway、thispicisgreat

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ @yuekim@bravepark…

12月 15th, 2011

2011年12月15日の投稿

韓国語の原文

@yuekim @bravepark 저기….뭔진 모르겠는데 진짜 궁금해요 두 분..

日本語訳

@yuekim@braveparkある….ムォンジン分からないのですが本当に気になります二人..

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ @bassballmanエクウス

12月 15th, 2011

2011年12月15日の投稿

韓国語の原文

@bassballman 에쿠스

日本語訳

@bassballmanエクウス

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ おおそうじおわっ…

12月 15th, 2011

2011年12月15日の投稿

韓国語の原文

おおそうじおわってあたらしいEarphoneかって来ました(>_<)
めっちゃうれしい~~~~~

日本語訳

おおそうじおわってあたらしいEarphoneかって来ました(>_<)めっちゃうれしい~~~~~

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ @Joker891219ウェ…

12月 15th, 2011

2011年12月15日の投稿

韓国語の原文

@Joker891219 웰컴^^

日本語訳

@Joker891219ウェルカム^^

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ ダラ姉の体重増加…

12月 15th, 2011

2011年12月15日の投稿

韓国語の原文

다라누나의 체중 증가를 위해..! 화이팅! http://t.co/0y1iPBAZ

日本語訳

ダラ姉の体重増加のために…!ファイティング!http://t.co/0y1iPBAZ

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ 寒い寒い!!!!!!!!!…

12月 15th, 2011

2011年12月15日の投稿

韓国語の原文

춥다춥다!!!!!!!!!!!
으악 춥다
춥춥 춥숮..ㅠㅠ

日本語訳

寒い寒い!!!!!!!!!!!おっチュプダチュプチュプチュプスト..ㅠㅠ

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのキム・ヒョナのブログ 本当にありがとう…

12月 15th, 2011

2011年12月15日の投稿

韓国語の原文

진심으로 감사합니다…
항상 부족한게 많은데 이쁘게 이쁘게 봐주시구 큰 사랑주셔서 꾸벅.♥
앞으로 발전 하는 모습 보여드릴게요
4M우리 멤버들 사랑한데이….고마워항상♥♥
스탭분들고생많앗어요ㅜㅜ히힛 !
현승오라버니 화이티이이이이잉~~~!!!!!!!

日本語訳

本当にありがとうございます…常に不足したのが多いが、美しく可愛く見市区大きな愛くれてこっくり。♥これから発展する姿お見せします4M私たちのメンバーたちの愛だが、この….おかげで、常に♥♥スタッフの方々ゴセンマンあってㅜㅜヒヒト!ヒョンスン兄ホワイティは、このイイン~~~!!!!!!

4Minuteのキム・ヒョナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のブログ トラブルメーカー1…

12月 15th, 2011

2011年12月15日の投稿

韓国語の原文

트러블메이커 1위 했습니다~ 같이고생하고 도움많이주신 분들 너무너무감사드리고요!!!사랑하는 비스트멤버들 그리고 이번에 응원많이해준 포미닛!땡큐!그리고 적극응원 폭풍사랑해주고있는 뷰티 포니아 팬여러분 레알 고마워요 !^^

日本語訳

トラブルメーカー1位しました〜のように苦労していることたくさんしてくださった方々とても感謝して!愛しているビーストのメンバーたちと今回の応援たくさんしてくれたミニッツ!サンキュー!そして積極的に応援嵐愛している美容ポニアペンヨロブンレアルありがとう!^^

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!