Archive for 12月, 2011

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @RarmGグロゲヨン…

12月 31st, 2011

2011年12月31日の投稿

韓国語の原文

@RarmG 그러게용~ㅠ 언니두 해피뉴이얼~~~^^

日本語訳

@RarmGグロゲヨン〜ㅠオンニヅヘピニュダイヤル~~~^^

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ おめでとう^^ビー…

12月 31st, 2011

2011年12月31日の投稿

韓国語の原文

축하해^^비스트 ㅋㅋ

日本語訳

おめでとう^^ビーストよね

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ SBS芸能大賞!MC部…

12月 31st, 2011

2011年12月31日の投稿

韓国語の原文

SBS 연예대상!MC부문 우수상!!!감사합니다!!!정말로 스타킹 모든 스텝분들 강심장 모든 스텝분들 그리고 시청자분들이 만들어 주신 상입니다 더 열심히 뛰겠습니다!!!미친듯이 달려보겠습니다!!!^^

日本語訳

SBS芸能大賞!MC部門優秀賞!ありがとうございます!本当にストッキングすべてのスタッフの方々強心臓のすべてのスタッフの方々そして視聴者の方々が作ってくださった賞です、さらに熱心に走りますができます!狂ったように走ってみます!!!^^

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ @SJ_market苦労多…

12月 31st, 2011

2011年12月31日の投稿

韓国語の原文

@SJ_market 수고많았어요~^^ 고생많았고, 언제나 함께해줘서 고맙고 너무 든든해요~^^ 영원히 함께해요~^^!!

日本語訳

@SJ_market苦労多かったです^^ゴセンマンしたし、いつも一緒にしてくれてありがたくてとても心強いです〜^^永遠に一緒よ〜^^!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のブログ 今年の歌賞受ける…

12月 31st, 2011

2011年12月31日の投稿

韓国語の原文

올해의 노래상 받게해준 우리 뷰티
너무너무 감사합니다
앞으로 더 좋은 무대 그리고 노래
들려드릴게요 새해복 많이받으세요
!!!^^

日本語訳

今年の歌賞受けることにしてくれた私たちのビューティーとても感謝して、これからより良い舞台と歌聞かせて差し上げますねあけましておめでとうございます!!!^^

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ 及ぼすんだよ、本…

12月 31st, 2011

2011年12月31日の投稿

韓国語の原文

미칠것같애요정말 아직도진정이안되네요 너무고맙습니다 진짜로…꼭보답하겠습니다사랑해요뷰티!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!♥

日本語訳

及ぼすんだよ、本当に、まだ本当にはしないねとてもありがたい実際に…コクボダプハゲトスプニダサランヘヨビュチ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!♥

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ 本当に狂ってボリ…

12月 31st, 2011

2011年12月31日の投稿

韓国語の原文

진짜 미쳐 버릴거 같아요…….
여러분 모두에게 진심으로
감사드립니다…………….
지금 제맘을 어떻게 표현해야할지
모르겠어요….
사랑합니다 곱하기 23334959564616298664434686834646

日本語訳

本当に狂ってボリルゴね…….皆様に心より感謝申し上げます…………….今ジェマムをどのように表現するか分からない….愛しています乗算23334959564616298664434686834646

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ @Prepixㅜㅜㅜヒョ…

12月 31st, 2011

2011年12月31日の投稿

韓国語の原文

@Prepix ㅜㅜㅜ형…진짜 형 만난건 천운이예요ㅜㅜ진짜고맙습니다ㅜㅜ

日本語訳

@Prepixㅜㅜㅜヒョン…本物の型会ったのは、天運んですよねㅜㅜジンチャゴマプスプニダㅜㅜ

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のブログ あ…実際にはまだ…

12月 31st, 2011

2011年12月31日の投稿

韓国語の原文

아… 정말 아직도 어벙벙…
뷰티 너무 고마워요…
뷰티 너무 고맙다구요..
뷰티 너무 고맙다니깐…

日本語訳

あ…実際にはまだオボンボン…ビューティーどうもありがとう…ビューティーとてもありがたいんです..ビューティーとてもありがたいんだから…

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのブログ オマイガト…..,,…

12月 31st, 2011

2011年12月31日の投稿

韓国語の原文

오마이갓…..,,뷰티짱이다……,진짜로..

日本語訳

オマイガト…..,,ビューティーちゃんだ……,実際に..

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!