Archive for 11月 30th, 2011

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のtwitter

11月 30th, 2011

2011年11月30日の投稿

韓国語の原文

싱기폴 1면장식!!저 사람누구지??..멋있는거 같아….친해지고싶다… http://t.co/ANDvMOQS

日本語訳

シンギポル1ミョンジャンシク!あの人ヌ旧。。。。かっこいい株ーだ….と親しくなると思う…http://t.co/ANDvMOQS

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のtwitter

11月 30th, 2011

2011年11月30日の投稿

韓国語の原文

Long time no see Thai ELF !! I’m thai!!
I love u !! Have a nice day !! http://t.co/JGCAxdrg

日本語訳

LongtimenoseeThaiELF!I'mthai!Iloveu!Haveaniceday!http://t.co/JGCAxdrg

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

花より男子のキム・ボムのtwitter

11月 30th, 2011

2011年11月30日の投稿

韓国語の原文

오늘 궂은 날씨에도 빠담빠담 제작발표회에 와주신 관계자 및 팬여러분 너무나 감사합니다!^^ 12월 5일 8시 45분 많이 기대해주세요!^^저는 끝나고 밥 먹는 중…식사하세요!^^ http://t.co/KoO5AcXe

日本語訳

今日は荒れ模様の天気にもパダムパダム製作発表会に来てくれた関係者とペンヨロブンどうもありがとう^^12月5日8時45分たくさんお楽しみに!^^私は終わってご飯を食べるの…食事してください!^^http://t.co/KoO5AcXe

花より男子のキム・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのtwitter

11月 30th, 2011

2011年11月30日の投稿

韓国語の原文

今日のよるごはんはちゅうかりょうりを食べました~~~~~^^*!
皆さんはよるごはん食べましたか~~?

日本語訳

今日のよるごはんはちゅうかりょうりを食べました~~~~~^^*!皆さんはよるごはん食べましたか~~?

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのtwitter

11月 30th, 2011

2011年11月30日の投稿

韓国語の原文

@mkjtl05 단막극 시즌2는 종영되고 화이트 크리스마와 같은 연작시리즈가 다시 시작됩니다 :D http://t.co/GDOqAppn

日本語訳

@mkjtl05一幕物のシーズン2が放映終了され、ホワイトクリスマスのような連作シリーズが再起動されます:Dhttp://t.co/GDOqAppn

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのtwitter

11月 30th, 2011

2011年11月30日の投稿

韓国語の原文

[아들을위하여/미리보기] 1부▶ 강력반 형사 성호는 고등학생 아들과 단 둘이 산지 10년이 넘어가는 세월이 지긋지긋하다.명화의 소개로 지숙을 보자마자 마음이 끌리는데.. http://t.co/GDOqAppn

日本語訳

[息子のために/プレビュー]1部▶強力班刑事ソンホは、高校生の息子と2人きりの産地の10年が渡る歳月がうんざりだ。名画の紹介でジスクを見るとすぐ心がクルリヌンデ…http://t.co/GDOqAppn

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ジェジンのtwitter

11月 30th, 2011

2011年11月30日の投稿

韓国語の原文

@Cemula1 ㅋㅋㅋㅋ멀리멀리…..ㅋㅋㅋ

日本語訳

@Cemula1ふふふㅋモルリモルリ…..ふふふ

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のtwitter

11月 30th, 2011

2011年11月30日の投稿

韓国語の原文

@skpark81 내일이군요 형 ^^!! ㅋㅋ

日本語訳

@skpark81明日ですね型^^!ふふ

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のtwitter

11月 30th, 2011

2011年11月30日の投稿

韓国語の原文

아…날씨 왜이런가요..

日本語訳

あ…天気ウェイロンガヨ..

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのtwitter

11月 30th, 2011

2011年11月30日の投稿

韓国語の原文

비가 와도 좋아 추워도 좋아 차가 막혀도 좋아 배가 고파도 좋아 조금 피곤해도 좋아 여기는 한국이니까!!!♥

日本語訳

雨が来ても良く寒くても良く車が詰まっても良くお腹ゴパド好きちょっと疲れてていいよここは韓国だから!♥

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!