Archive for 11月, 2011

FTIslandのチェ・ミンファンのtwitter

11月 26th, 2011

2011年11月26日の投稿

韓国語の原文

“@saico011: 내일 난 신날거임.” 난 벌써부터 신난거임.

日本語訳

FTIslandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BoAのtwitter

11月 26th, 2011

2011年11月26日の投稿

韓国語の原文

oh my gosh I’m tweeting with Siri and it’s really working.. Wow……… (;

日本語訳

BoAのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のtwitter

11月 26th, 2011

2011年11月26日の投稿

韓国語の原文

더기가 보고싶은하루~
콘서트연습끝나는대로, 더기안아보러가야겠다~>_<# http://t.co/WOLawHeG http://t.co/8cpcEdje http://t.co/AzcBA9H2

日本語訳

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のtwitter

11月 26th, 2011

2011年11月26日の投稿

韓国語の原文

뮤직뱅크 MC 너무 재밋게 마무리~~ 중간에 실수도 몇번있었지만 잘봐주신 분들 너무 감사합니다 함께한 원걸 선예,소희 고생했구요.. 1위받은 소시 축하해요!! K-POP 최고!! 모든 대한민국 가수분들 흥해라!! http://t.co/8zgzn2Ai

日本語訳

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのtwitter

11月 26th, 2011

2011年11月26日の投稿

韓国語の原文

이 넓은 숙소에 혼자 있으려니 씁슬허네..쩝..ㅎ저랑 데이트하실분^^?!~ㅋㅋㅋ
혼자 뮤비 감상중…ㅎㅎ http://t.co/ljeGWbtg

日本語訳

この広々とした宿泊施設だけでいようと苦いです悲しい虚4.쩝..あきなデートじゃ^^!〜ㅋㅋㅋだけで通信費を見ています.Http://t.co/ljeGWbtgㅎㅎ

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのtwitter

11月 25th, 2011

2011年11月25日の投稿

韓国語の原文

@21csoing 앞으로도 재미있는 사진들이 공개 될 예정입니다^.^

日本語訳

@21csoing、これからも楽しい写真が公開される予定です^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FTIslandのイ・ホンギのtwitter

11月 25th, 2011

2011年11月25日の投稿

韓国語の原文

내일이다 놀자 스트레스좀 풀어야겠다

日本語訳

明日ある遊ばせてストレスのいくつかの풀어야겠다

FTIslandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのtwitter

11月 25th, 2011

2011年11月25日の投稿

韓国語の原文

여러분들 조언 감사합니다 저는 이녀석 맘도 모르고 햇볕이 부족한가 하며 음지식물을 창가에 내어놓고 물이 부족한가 하며 매일 물을줘 뿌리를 썩게한 어리석은 인간 ㅜㅜ 사랑 이라는거 상대를 잘 알고 이해하는게 먼저라는거 다시한번 느낍니다요 흑..

日本語訳

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

東方神起のジュンス(@0101xiahtic)のtwitter

11月 25th, 2011

2011年11月25日の投稿

韓国語の原文

@B2stGK 축하해 기광아~~!!

日本語訳

@B2stGKお祝い・光あぁ〜〜!

東方神起のジュンス(@0101xiahtic)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのtwitter

11月 25th, 2011

2011年11月25日の投稿

韓国語の原文

@0101xiahtic ㅎㅎ고마워요형^^~~~ㅋㅋ하와이잘다녀와유^.^~~!!얼른오셔유~.~

日本語訳

@0101xiahticㅎㅎ型^^ありがとうございます〜〜〜〜ㅋㅋハワイに行ってと胸^^~~!体重はなぜ乳房~~。

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!