KARAのニコル(@_911007)のブログ @gyuri88お姉さん…
12月 11th, 20122012年12月11日の投稿
韓国語の原文
@gyuri88 언니가만들어쫑?
日本語訳
@gyuri88お姉さんが作ってチョン？
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘KARA’ Category
KARAのニコル(@_911007)のブログ 何でも。すべての…
12月 11th, 20122012年12月11日の投稿
韓国語の原文
뭐든지. 다 시간문제일뿐^^
요즘바쁜와중에 더 바쁜거같다..
올해 생일선물로 받은아이스크림메이커! 드디어 처음으로 만든 딸기아이스크림^^
꺄우~~~ 이걸로만들어먹다가 다시 안 사먹어…잘쓸게욧 뿅^-^ http://t.co/GUob1jdG
日本語訳
何でも。すべての時間の問題であるだけ^^最近忙しい渦中にもっと忙しいようだ。今年の誕生日プレゼントでもらったアイスクリームメーカー！いよいよ初めて作ったイチゴのアイスクリーム^^キャオ〜〜〜これで作って食べて再度買って食べて…よくスルゲ四日市ぴょん^-^http://t.co/GUob1jdG
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ アサイービョンiPh…
12月 11th, 20122012年12月11日の投稿
韓国語の原文
아싸뵹 아이폰도 LTE닷.
아침에 눈뜨자마자 sk달려갔어요!!
기다리고 기다리던 아이폰5!!! http://t.co/K2deobND
日本語訳
アサイービョンiPhoneもLTEドット。朝にヌントゥすぐsk走って行きました！待ちに待ったiPhoneの5！http://t.co/K2deobND
KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ キャオ〜〜ジョト…
12月 11th, 20122012年12月11日の投稿
韓国語の原文
꺄우~~좋당 ^^ sk에서 아이폰5개통햇어용 ~~~~~~LTE짱이네 ~~ http://t.co/8V8a3f5z
日本語訳
キャオ〜〜ジョトダン^^skで、iPhone5の開通ヘトオ用〜〜〜〜〜〜LTEちゃんだね〜〜http://t.co/8V8a3f5z
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ @fateflysy：ワウ…
12月 11th, 20122012年12月11日の投稿
韓国語の原文
@fateflysy: 와웅!!!skt엘티이에 아이폰 파이브~~~!!! 꺄 행복하다!! 소중히써야지!!! http://t.co/ggJzHz9f
日本語訳
@fateflysy：ワウン！sktエルチこれは、iPhoneファイブ〜〜〜！きゃ幸せ！大切に遣わなくちゃ！http://t.co/ggJzHz9f
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ うわ子供たちがリ…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
우와 애들이 거실 주방 왔다갔다 너무 짖길래 혼냈는데 알고보니 엄마가 올려놓은 고구마가 타고 있었네요. 알려줄려고 그런건데. 덕분에 활짝 열어놓고 애들한테 사과 중 ㅎㅎ 다짜고짜 혼내지 맙시다.
日本語訳
うわ子供たちがリビングキッチンの上下にも吠えるク椈魂出した知ってみるとお母さんが上げたサツマイモが乗っていましたね。教えしようとそんなものだ。おかげでパッと開いて子供たちに謝れ中（笑）いきなり魂出さましょう。
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ “@kevjaylee：@fat…
12月 9th, 20122012年12月09日の投稿
韓国語の原文
“@kevjaylee: @fateflysy @gyuri88 @kkangjii @_911007 @_sweethara 뮤비들 다 합쳐서… 무지개!^_^ http://t.co/3lxXQNMH”
많다많아!
日本語訳
“@kevjaylee：@fateflysy@gyuri88@kkangjii@_911007@_sweetharaムービーはみんな合わせて…虹！^_^http://t.co/3lxXQNMH”多い多い
KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ @kkangjiiきれいふ…
12月 9th, 20122012年12月09日の投稿
韓国語の原文
@kkangjii 이쁘다ㅋㅋㅋ저렇게 많이찍었다니…;_;
日本語訳
@kkangjiiきれいふふふあのようにたくさん撮ったなんて…;_;
KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ 私が作ったブルー…
12月 9th, 20122012年12月09日の投稿
韓国語の原文
제가만든블루베리쨈ㅋ반칙이지만 ㅋ ㅋ진짜 잘만들엇다내가 호호호ㅋㅋㅋㅋㅋ http://t.co/ElEsEy9j
日本語訳
私が作ったブルーベリージャムね反則だが（笑）本当によく作るオトダ私ほほほふふふふふhttp://t.co/ElEsEy9j
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ 記念ウル犬たちと…
12月 8th, 20122012年12月08日の投稿
韓国語の原文
기념으루 멍멍이들과 사진을 찍고 싶었지만 남은건 요런거 …으엉 같이 찍기 참 힘들다 ㅜ http://t.co/69uTXSwA
日本語訳
記念ウル犬たちと写真を撮ってたかったが残ったのはヨランた…ウオンのように撮る本当に大変だㅜhttp://t.co/69uTXSwA
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！