キム・ミンジュンのブログ 新年明けまして受…
1月 1st, 20122012年01月01日の投稿
韓国語の原文
새해 복많이 받으시
.~……….면 나눠주세용
日本語訳
新年明けまして受ける時.~……….ば配っ歳用
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘キム・ミンジュン’ Category
キム・ミンジュンのブログ 腹たつのクリーニ…
12月 31st, 20112011年12月31日の投稿
韓国語の原文
짜증돋는 청소중에 보는 트윗들…
궤변투성이 ㅋㅋㅋ
청소하고 쾌변하고 샤워하고 오늘 오후 끝!
日本語訳
腹たつのクリーニング中に見るトゥウィトドゥル…詭弁だらけふふふきれいにし、快便してシャワーして、今日の午後、先端
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ 本物のお掃除がと…
12月 31st, 20112011年12月31日の投稿
韓国語の原文
진짜 청소가 너무 싫다.
내년엔 청소하는일 없었음 좋겠다!ㅋㅋ
日本語訳
本物のお掃除がとても嫌いだ。来年にはきれいにことである場合は起こらずいい！よね
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ あヌントゥニキム…
12月 31st, 20112011年12月31日の投稿
韓国語の原文
아 눈뜨니 김동현 경기 끝났네요 ㅠ
아 ㅠㅠㅠ 빨리 찾아봐야지
日本語訳
あヌントゥニキムドンヒョン競技クトナトネヨㅠア〓〓〓早く捜してみよう
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ だから私はそんな…
12月 31st, 20112011年12月31日の投稿
韓国語の原文
그래서 난 그딴거 안할라고“@recon60: 주사장도 쓴다는 페이스북인데 난 왜 어려울까? 도통 잘 모르겠네 ㅜㅜ”
日本語訳
だから私はそんな物否だと、”@recon60：注射枚も書くというのはFacebookだが、私はなぜ難しいか？さっぱり分からないねㅜㅜ”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ @virus_K防腐剤美…
12月 31st, 20112011年12月31日の投稿
韓国語の原文
@virus_K 방부제 미모인건 알겠는데
잠좀자라! ㅋㅋ
새해 복 많이 받으시고!
日本語訳
@virus_K防腐剤美貌人件分かるがジャムジョムジャラ！ふㅋセヘ福たくさん受けて
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ 冷麺を食べたい、…
12月 30th, 20112011年12月30日の投稿
韓国語の原文
냉면 먹고싶다.
좋아하는 냉면집 들은 평가가 극과극이다. 조미료에 길들여진 자극적인 맛때문에 미각이 둔해져서 그런듯하다.
나도 평양( )( )을( )( )..같은 맛을내는 연기가 목표인데 근데 동( )냉면 같은 연기가 각광받는게 현실이다
日本語訳
冷麺を食べたい、好きな冷麺屋は評価がグクグァグクです。調味料に慣れて刺激的なマトテムンエ味覚が鈍くなり、そのようなようだ。私も平壌（）（）を（）（）..のようなマトウルネヌン演技が目標だが、でも、銅（）冷麺のような煙が脚光を受けるのが現実だ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ 早くよくなってく…
12月 30th, 20112011年12月30日の投稿
韓国語の原文
빨리 쾌차하세요 선배님^^“@moviejhp: 결국 병원에서… http://t.co/Odmc5ES2”
日本語訳
早くよくなってください先輩^^”@moviejhp：結局、病院で…http://t.co/Odmc5ES2″
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ 私は大丈夫です。
12月 30th, 20112011年12月30日の投稿
韓国語の原文
전 괜찮습니다.
日本語訳
私は大丈夫です。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ あジュクウルポンした
12月 29th, 20112011年12月29日の投稿
韓国語の原文
아 죽을뻔했다
日本語訳
あジュクウルポンした
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！