2012年03月11日の投稿
내일 꽃샘추위절정…찬바람이 불면서 쌀쌀한날씨가 계속되고있습데요. 내일 대관령이 -13도, 서울 -5도까지내려가 꽃샘추위가 절정에 이르겠습니다. 기상청은 화요일까지 추위가 이어진뒤 수요일 누그러지겠다고 예보했습니다. http://t.co/ktMh73Tb
明日花冷え絶頂…冷たい風が吹いて肌寒い天気が続いていたんです。明日大関嶺が-13度、ソウル-5ドカジネリョガ花冷えが絶頂に達していきます。気象庁は、火曜日までの寒さがイオジンドィ水曜日に縮小ロジーと言っ予報しました。http://t.co/ktMh73Tb
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月11日の投稿
3월에 새롭게 선보이는 KBS 드라마, “사랑비” http://t.co/GJdaREeS #KBS사랑비 #KBS저널
3月に新しくお目見えするKBSドラマ、”愛の雨”http://t.co/GJdaREeS＃KBS愛の雨＃KBSジャーナル
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月11日の投稿
외식비 지난달 비해 상승…외식비가 가파르게 올라 전국대도시에서는 5천원으로 칼국수 한그릇 사먹기도 힘든것으로 나타났습니다. 5천원이하로 식사를 할 수 있는 음식은 자장면 한그릇과 김밥 한줄 정도에 그쳤습니다. http://t.co/h8noD6Uc
外食費は先月よりも上昇し…外食費が急激に上がって、全国の大都市では、5千ウォンでうどんお代わりサモクギも大変なのでわかりました。5千ウォン以下で食事をすることができる食べ物は、ジャージャー麺ハングルトグァ海苔巻き一本程度にとどまりました。http://t.co/h8noD6Uc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月11日の投稿
안녕하세요~ 오늘은 저기압의 영향으로 전국이 대체로 흐리겠습니다. 아침 최저기온은 영하 5도에서 영상 3도, 낮 최고기온은 영상 1도에서 7도가 되겠습니다. 전국적으로 바람이 강하게 불어 체감온도는 더 낮겠습니다. http://t.co/TkwBTP7Y
こんにちは〜今日は、低気圧の影響で全国が概してフリゲトスプニダ。朝の最低気温は零下5度のビデオ3度、日中の最高気温は1度7度になります。全国的に風が強く吹いて体感温度はさらに低いでしょう。http://t.co/TkwBTP7Y
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月11日の投稿
3월에 새롭게 선보이는 KBS 드라마, “사랑비” http://t.co/GJdaREeS #KBS사랑비
3月に新しくお目見えするKBSドラマ、”愛の雨”http://t.co/GJdaREeS＃KBS愛の雨
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月10日の投稿
오스트리아 교과서 동해·일본해 함께 표기…하우스너 교수는 오스트리아 학술원이 한국과 일본 사이에 있는 바다를 일본해로만 표기해왔으나 동해를 함께 표기하는 것이 국제기준에 적합한 것으로 결정했다고 밝혔습니다. http://t.co/NEP0HM8w
オーストリアの教科書、東海·日本海併記…ハオスノ教授は、オーストリア科学アカデミーが韓国と日本の間にある海を日本海だけ表記してきたが、東海を併記することが、国際基準に適合することを決定したと明らかにした。http://t.co/NEP0HM8w
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月10日の投稿
단전호흡 효과 “산소·영양분 더 많이 공급”…병원측은 단전호흡이 배를 내밀며 숨을 천천히 들이쉬었다가 잠시 멈춘 뒤 내쉬는 방식으로 이뤄지는데 횡격막이 크게 움직이기 때문에 혈액순환을 가속화시킨다고 설명했습니다. http://t.co/kfQcpXfO
丹田呼吸の効果”酸素·栄養より多く供給”…病院側は丹田呼吸が船を出して息をゆっくりとは休んで一時停止した後、吐くように行われるが横隔膜が大きく動くので、血液の循環を加速させる説明しました。http://t.co/kfQcpXfO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月10日の投稿
잠시후 [ #자유선언토요일 ]이 방송됩니다! 트친님들 본방사수해주세요^.^
しばらくして[＃自由宣言土曜日]が放送されます。トゥチンニムドゥル本邦射手してください^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月10日の投稿
아메리칸항공, 승무원 난동으로 이륙 지연…소동을 일으킨 승무원은 기체에 결함이 있어 이륙하면 안된다고 주장하며 기내 방송을 통해 비행기가 추락해도 자신의 잘못이 아니라며 고함을 지른 것으로 알려졌습니다. http://t.co/TrzvdrGj
アメリカン航空、乗務員の暴動に離陸の遅れ…騒動を起こした乗組員は、機体に欠陥があり、離陸はいけないと主張して機内放送で飛行機が墜落しても自分のせいではないと叫んで叫んだことが分かりました。http://t.co/TrzvdrGj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年03月10日の投稿
IMF, 그리스에 280억 유로 추가 제공…총재는 “그리스 정부가 마련한 경제개혁을 지원하기 위해 IMF 집행이사회와 논의를 거쳐 앞으로 4년 동안 280억 유로의 차관을 제공할 수 있도록 하겠다”고 밝혔습니다. http://t.co/fDwR6HIb
IMF、ギリシャに280億ユーロの追加提供。総裁は、”ギリシャ政府が用意した経済改革を支援するために、IMF執行理事会との議論を経て、今後4年間で280億ユーロの借款を提供できるようにしたい”と述べました。http://t.co/fDwR6HIb
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！