2012年06月18日の投稿
[뉴스9] ▶野, 문재인 대선출사표…통진당 당권경쟁 http://t.co/uDUkjJJ7 ▶與, 대선주자 연쇄회동…경선룰 논의 난항 http://t.co/AE9Ok5IC ▶그리스 2차 총선, 유로존 운명은? http://t.co/ww8864D8 …外
[ニュース9]▶野、ムン·ジェイン大統領選挙出馬…トンジンダン、党代表の競争http://t.co/uDUkjJJ7▶与、大統領選候補の連鎖会合…ギョンソンルル議論難航http://t.co/AE9Ok5IC▶ギリシャ2次の総選挙、ユーロ圏の運命は？http://t.co/ww8864D8…外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年06月18日の投稿
새들의 날개를 빌려 6개 대륙 위를 날며, 새들의 눈으로 바라본 위대한 자연의 기적! 2012 글로벌다큐 【 #지구대비행 】1부 북미 편 / 오늘 밤 9시 40분 1TV http://t.co/LabGf0pt
鳥の翼を借りて6つの大陸上を飛び、鳥の目で見た偉大な自然の奇跡！2012グローバルドキュメンタリー【＃派出所便】1部北米編/今日の夜9時40分1TVhttp://t.co/LabGf0pt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年06月17日の投稿
화재조사 막은 기업체 임원 실형…지난 4월 발생한 태광산업 탄소섬유 공장 사고와 관련해 화재조사를 방해한 태광산업 임원에게 실형이 선고됐는데요. 인명피해가 많은 현장조사를 막아 공무 집행 방해죄가 적용된 것입니다. http://t.co/Pz7a9jBW
火災調査膜企業の役員、実刑…今年4月に発生したテグァン産業の炭素繊維工場の事故と関連して、火災調査を妨害したテグァン産業の役員に実刑が宣告されましたが。人命被害が多くの現場調査を阻んで公務執行妨害罪が適用されています。http://t.co/Pz7a9jBW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年06月17日の投稿
【 #넝굴당 】34부 예고> 재용은 이숙에게 충분히 사랑받을 수 있는 여자라며 조심스런 고백을 하고, 말숙은 세광의 말은 무조건 따르는 착한 여자친구가 되어가는데… http://t.co/Al0NJyxM
【＃ノングルダン】34部予告>ジェヨンはイスクに十分に愛される女と控え目な告白をして、マルスクウンセグァンの言葉は無条件に従う優しい女友達になっているのに…http://t.co/Al0NJyxM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年06月17日の投稿
그리스 재총선 진행중, 유럽발 재정위기 분수령…전 세계의 이목이 한 달여만에 다시 열리는 그리스 총선에 쏠려있는데요. 결과에 따라 그리스와 유로존의 향방을 가르고 세계 경제의 향방이 결정되기 때문입니다. http://t.co/Bv0bUpKG
ギリシャのジェチョンソン進行中、ヨーロッパ発の財政危機の分水嶺…全世界の耳目が一月余りぶりに再び開かれるギリシャの総選挙に傾いているんです。結果に応じて、ギリシャとユーロ圏の行方を分けて、世界経済の行方が決定されるからです。http://t.co/Bv0bUpKG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年06月17日の投稿
@twinklinglee 특별 콘서트도 열린다는 소식이 있습니다! 세부 일정은 여수엑스포 홈페이지에서 확인해 주시길 바랍니다
@twinklinglee特別コンサートも開かれるというニュースがあります！詳細なスケジュールは、麗水（ヨス）万博のホームページでご確認下さい
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年06月17日の投稿
@twinklinglee 확인 뒤 알려드릴게요^.^
@twinklinglee確認の後、お知らせしますね^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年06月17日の投稿
강산의 최후 그리고 제 2대 각시탈 강토의 등장! 대전환을 맞은【 #각시탈 】5,6부 재방송 놓치지 마세요~ 잠시 뒤 1시 55분 시작합니다! http://t.co/zbWGkU4j
強酸の最後で第2代ガクシタル領土の登場！大転換を迎えた【＃ガクシタル】5,6部再放送をお見逃しなく〜しばらくして1時55分開始です！http://t.co/zbWGkU4j
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年06月17日の投稿
장애인 80.7% “차별 느껴”…장애인들의 상당수는 차별을 받는것을 느낀다고 답했는데요. 하지만 장애인차별금지법에 대해 장애인들도 잘 모르는 것으로 나타나 차별시정을 위한 적극적인 해결방안이 필요한것으로 보입니다. http://t.co/USVkW332
障害者80.7％、”差別を感じて”…障害者たちの多くは、差別を受けることを感じるとダプヘトヌンデヨ。しかし、障害者差別禁止法について障害者もよく分からないことが分かり、差別是正のための積極的な解決策が必要なものに見えます。http://t.co/USVkW332
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年06月17日の投稿
여름 보양식 메뉴로 오리 인기…오리고기 값이 지난해보다 크게 하락한 반면 훈제 민물장어와 생닭 가격은 상승해 올 여름 보양식으로 ‘오리’판매량이 증가하고는 등 인기가 있을것으로 예상됩니다. http://t.co/N3WuFg0s
夏の保養食のメニューに鴨人気…鴨肉の値が昨年より大幅に下落した一方、スモーク鰻とセンダル価格は上昇し、今年の暑気払いとして”アヒル”の販売量が増加し、などの人気があるように予想されます。http://t.co/N3WuFg0s
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！