韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=29579KBSのブログ 火災調査膜企業の…韓流のつぶやき

2012年06月17日の投稿

韓国語の原文

화재조사 막은 기업체 임원 실형…지난 4월 발생한 태광산업 탄소섬유 공장 사고와 관련해 화재조사를 방해한 태광산업 임원에게 실형이 선고됐는데요. 인명피해가 많은 현장조사를 막아 공무 집행 방해죄가 적용된 것입니다. http://t.co/Pz7a9jBW

日本語訳

火災調査膜企業の役員、実刑…今年4月に発生したテグァン産業の炭素繊維工場の事故と関連して、火災調査を妨害したテグァン産業の役員に実刑が宣告されましたが。人命被害が多くの現場調査を阻んで公務執行妨害罪が適用されています。http://t.co/Pz7a9jBW

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 6月 17th, 2012 at 10:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.