2012年08月04日の投稿
[올림픽 3행시 이벤트] #비스트 (B2ST) 멤버 이름으로 응원하는 올림픽! 마지막 주인공은 바로《양요섭》입니다~ 많은 참여 부탁드려요~ ^.^ 응모는 KBS 페북으로 > http://t.co/xOLkZywk http://t.co/gBUNBzie
[オリンピック3行詩イベント]＃ビースト（B2ST）メンバーの名前で応援するオリンピック！最後の主人公は、まさに”ヤン”です〜多くの参加お願い致します〜^^応募はKBSペブクウロ>http://t.co/xOLkZywkhttp://t.co/gBUNBzie
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年08月04日の投稿
고뤠~? 잠시 후 1시 50분부터 “대세” 김준현, 신보라와 함께하는 [ #승승장구 ]가 재방송 된다구? 푹푹찌는 더위에 시원한 웃음으로 함께 하세요^.~ http://t.co/4UyZPm9G
ゴルウェ〜？しばらくして1時50分から”大勢”ギムジュンヒョン、新譜とと一緒にする[＃勢い]が再放送されるよ？蒸し暑い暑さに凉しい笑いに一緒にしてください^〜http://t.co/4UyZPm9G
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年08月04日の投稿
‘도둑들’ 열흘 만에 500만 관객 돌파…영화 ’도둑들’이 5백만명을 넘어섰는데요. 이같은 추세는 같은 기간 5백14만여명을 동원한 영화 ’괴물’보다 빨라 최단 기간에 5백40만 관객을 돌파한 것이라고 합니다. http://t.co/yuEPinrj
‘’泥棒10だけで500万の観客を突破.映画’’泥棒が5人に空きがあることだ。このような傾向は同じ期間五百14万名とともに映画’’モンスターよりも早く最短期間で50040万観客を突破したとします。http://t.co/yuEPinrj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年08月04日の投稿
日, 한국軍 독도 주변 훈련 계획에 항의…일본 정부가 한국군의 독도 주변 방어 훈련에 반발하고 나섰습니다. 독도는 일본의 영토이기 때문에 한국군의 독도주변 군사훈련 계획이 사실이라면 받아들일 수 없다는 겁니다. http://t.co/Jk4wlOgc
日、韓国军、独島周辺の訓練計画に抗議…日本政府が韓国軍の独島周辺を守る訓練に反発して出ました。独島は日本の領土であるため、韓国軍の独島周辺の軍事訓練の計画が事実ならば、受け入れられないということです。http://t.co/Jk4wlOgc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年08月04日の投稿
안녕하세요. 오늘(4) 낮 최고기온 28도에서 37도로 어제와 비슷하겠는데요. 전국 대부분 지역에 폭염특보가 발효 중인 가운데, 당분간 무더운 날씨가 이어지겠습니다. 열대야가 나타나는 곳도 많겠으니, 건강관리에 각별히 유의하시기 바랍니다.
こんにちは。今日（4）日中の最高気温28度から37度昨日ビストハゲトたんです。全国ほとんどの地域で猛暑特報が発効されている中で、今のところ、蒸し暑い天気が続くでしょう。熱帯夜が表示されているところも多いので、健康管理には十分注意してください。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年08月04日の投稿
[KBS 뉴스속보]
펜싱 남자 사브르 단체 금 (한국 금 9)
[KBSニュース速報]フェンシング男子サーブル団体金（韓国金9）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年08月04日の投稿
[ #올림픽 KBS ] #오진혁 “내 사랑 기보배” 오진혁 선수 금메달 달성 뒤 #기보배 선수와 연인 관계임을 공개했다네요~ 금빛 신궁커플! 두 분 정말 잘 어울려요^.^ http://t.co/6l4P5hr5 http://t.co/mS8Xmqpq
[＃オリンピックKBS]＃オジンヒョク”私の愛ギボベ”オジンヒョク選手金メダルを達成した後＃ギボベ選手と恋人関係であることを明らかにしたね〜金色神宮カップル！二人は本当によく似合います^^http://t.co/6l4P5hr5http://t.co/mS8Xmqpq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年08月04日の投稿
@joahae_0o0 슛오프는 단 한발로, 같은 점수라도 가장 중심에 가까이 쏜 선수가 이기게됩니다! ㅠㅠ
@joahae_0o0シュトオプヌンただ一発で、同じ点数でも最も中心部に近いショット選手があるようになります！ㅠㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年08月04日の投稿
양궁 순항·유도·펜싱 4강 진출…또 남자 수영 자유형 1500m에 출전한 박태환은 전체 6위로 결선에 올라, 모레, 이번 대회 세번째 메달을 노립니다. http://t.co/anorepon
アーチェリー巡航·柔道·フェンシング4強進出…また男子水泳自由形1500mに出場した朴泰桓は、全体の6位に決勝に上がって、明後日、今回の大会第三のメダルを狙います。http://t.co/anorepon
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年08月04日の投稿
[올림픽 3행시 이벤트] #비스트( #B2ST ) 멤버 이름으로 응원하는 올림픽! 5번째 주인공은 바로《장현승》입니다~ 응모는 KBS 페북으로>> http://t.co/LoXdXdp7 http://t.co/pIwUPS5r
[オリンピック3行詩イベント]＃ビースト（＃B2ST）メンバーの名前で応援するオリンピック！5番目の主人公は、まさに”チャン·ヒョンスン”です〜応募はKBSペブクウロ>>http://t.co/LoXdXdp7http://t.co/pIwUPS5r
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！