2012年10月27日の投稿
[알립니다] TV 방송을 시청하고 평가하는 ‘온라인 평가단’을 모십니다. LED TV, 에스프레소 머신 등 푸짐한 경품도 준비되어 있으니 많은 참여 부탁드려요! 신청하기> http://t.co/iwSsNRxb http://t.co/86XqoJhz
[通知]TV放送を視聴して評価する”オンライン評価団”をお迎えします。LEDTV、エスプレッソマシンなどふんだんな景品も用意していますので多くの参加お願い致します！申し込み>http://t.co/iwSsNRxbhttp://t.co/86XqoJhz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年10月27日の投稿
‘맹견’ 풀어놔 세입자 다치게 한 집주인에 금고형…자신에 집에 ‘로트와일러’ 등 사나운 개를 그대로 풀어놔 세입자들이 물려 봉합수술을 받게 하는 등 피해를 준 혐의로 기소된 집주인에 금고 6개월이 선고됐습니다. http://t.co/O3yq6YJp
“猛犬”解放入れテナント負傷させた家主に禁固刑…自分の家に”ロットワイラー”などの野生犬をそのまま解いて入れテナントが譲り受け、縫合手術を受けるようにするなどの被害を与えた疑いで起訴された家主に金庫6ヶ月を宣告されました。http://t.co/O3yq6YJp
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年10月27日の投稿
@kimsj0804 확인해보고 알려드리겠습니다 트친님~!!
@kimsj0804確認してみお知らせいたしますトゥチン様〜！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年10月27日の投稿
대선 영향? 스크린에도 정치 바람…최근 정치색 강한 영화들이 화젠데요. 이들 영화는 특정인물과 권력에 대해 비판적이어서 현실에선 야권에 유리하리라는 예상이 나오고 있습니다. http://t.co/RmgH5SKg http://t.co/26cysAkT
選挙の影響は？スクリーンにも政治的な風.最近の政治色の強い映画の話禅のことだ。これらの映画は、特定の人物と権力に対して批判的であり、現実では、야권のガラスは予想が出ています。http://t.co/RmgH5SKghttp://t.co/26cysAkT
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年10月27日の投稿
[알림] KBS 공식 #인스타그램 서비스 개시! 프로그램 및 스타들의 비하인드 포토 등이 속속 업데이트 될 예정이니 어여 팔로워 해주세요. ★계정은 KBSPR★ http://t.co/pyJEwxoe
[通知]KBS公式＃インスタグラムサービス開始！プログラムとスターのビハインドフォトなどが続々と更新される予定ですので、オヨフォロワーしてください。★アカウントはKBSPR★http://t.co/pyJEwxoe
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年10月27日の投稿
농심, 발암물질 라면 “다음달 10일까지 회수”…농심이 너구리와 새우탕 등 벤조피렌이 함유된 원료를 사용한 제품을 회수한다고 밝혔는데요. 소비자가 해당제품을 보관하고 있을 경우 소매점에서 환불 받을 수 있습니다. http://t.co/DBl69NyB
農心,発癌物質は、翌月10日まで回収.農的タヌキとエビ池などのベンのジョー・カレン硬質の原料を使用した製品の回収と밝혔는데だ。消費者がその商品を保持している場合は、小売店から払い戻しを受けることができます。http://t.co/DBl69NyB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年10月27日の投稿
[opening] 안녕하세요? 오늘 토요일은 전국에 돌풍과 벼락을 동반한 비소식이 있습니다. 외출하실 때 우산 꼭 챙기시길 바랍니다:-)
[Opening]こんにちは。今日は土曜日は全国に竜巻と雷雨を伴った非ニュースがあります。外出するとき必ず傘を得ることを願って：）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年10月27日の投稿
안녕하세요. 토요일인 오늘(27)은 전국에 비가 오겠고, 벼락이 치면서 돌풍이 부는 곳도 있겠습니다. 아침 기온 전국이 8도~16도로 어제보다 높겠습니다. 내일은 비가 그치고, 바람은 다소 강하게 불겠습니다. http://t.co/ckUK1SVL
こんにちは。土曜日の今日（27）は、全国的に雨と、落雷を受けて無事送風吹くところもあります。朝の気温は全国に8度～16度に昨日よりも高いと思います。明日は雨に過ぎず、風はかなり強い火をご覧下さい。http://t.co/ckUK1SVL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年10月27日の投稿
오늘 늦은밤 12시 20분 2TV 【 #스케치북 】”남자 팬 단 두 명, 나도 남자 팬 갖고 싶다” ‘솔직한 남자’ 존박 그리고 케이윌 / 나비 / 나인 / 걸스데이와 함께 불타는 금요일 밤을! http://t.co/2X31qFFB
今日の夜遅く12時20分2TV【＃スケッチブック】”男のファンただ二人、私も男のファンが欲しい”"率直な男”ジョン·パクとケイウィル/蝶/ナイン/ガールズデイと一緒に燃える金曜日の夜を！http://t.co/2X31qFFB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年10月27日の投稿
[알림] KBS 공식 #인스타그램 서비스 개시! 프로그램 및 스타들의 비하인드 포토 등이 속속 업데이트 될 예정이니 어여 팔로워 해주세요. ★계정은 KBSPR★ http://t.co/pyJEwxoe
[通知]KBS公式＃インスタグラムサービス開始！プログラムとスターのビハインドフォトなどが続々と更新される予定ですので、オヨフォロワーしてください。★アカウントはKBSPR★http://t.co/pyJEwxoe
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！