2012年11月15日の投稿
[차정인기자의 T-time] 윈도우8, 돈 들여서 깔까 말까? 기준은? http://t.co/G9cmSpjN 티타임, 이번 시간은 윈도우8의 특징과 장단점, MS의 전략 등에 대해 자세히 알아봅니다. 클릭! http://t.co/N8zl8lfH
[チャジョンイン記者のT-time]Windows8、お金かけてカルカどうか？基準は？http://t.co/G9cmSpjNティータイム、今回の時間は、Windows8の特徴と長所と短所、MSの戦略などについて詳しく説明します。クリック！http://t.co/N8zl8lfH
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月15日の投稿
【 #세상은맛있다 】 뉴칼레도니아의 음식은 어떤 맛일까? 대한민국 1세대 아이돌 #토니안 & #김재덕 그들의 좌충우돌 미각 여행기! 저녁 8시 20분 2TV 채.널.고.정 http://t.co/knRDGs2C
【＃世の中にはおいしい】ニューカレドニアの食べ物はどんな味だろう？大韓民国1世代アイドル＃トニーアン＆＃キム·ジェドクのどたばた味覚旅行記！午後8時20分2TVまま。君。と。チョンhttp://t.co/knRDGs2C
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月15日の投稿
26억 어치 다이아몬드 삼킨 남자 검거…남아공 공항에서 약 26억원 어치의 다이아몬드를 삼키고 밀반출하려던 남자가 경찰에 붙잡혔는데요. 약을 먹여 다이아몬드를 모두 배설시킨 후 다이아몬드 1천 캐럿을 회수했습니다. http://t.co/IYX6m8ep
26億ウォン分のダイヤモンドを飲み込んだ男検挙…南アフリカ空港から約26億ウォン分のダイヤモンドを飲み込み、不法搬出した男が警察に捕まったんです。薬を飲ませてダイヤモンドを排泄させた後、ダイヤモンド1千カラットを回収しました。http://t.co/IYX6m8ep
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月15日の投稿
【 #한국의유산 】 티끌만큼의 불순물도 허락지 않는 순수함으로 수천 번의 두들김 뒤 비로소 완성되는 인고(忍苦)의 그릇이자 조상의 지혜로 빚어낸 생명의 그릇과도 같은 ‘방짜유기’에 대해 알아봅니다! http://t.co/zvSKJMA1
【＃韓国の遺産】微塵の不純物も許されない純粋さに、何千回ヅドゥルギム後初めて完成される忍苦（忍苦）の器であり、祖先の知恵にもたらした生命の器とも同じ”バンチァ有機”について説明します！http://t.co/zvSKJMA1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月15日の投稿
하남시, 고등학교 첫 무상급식…경기도 하남시가 경기도에서 처음으로, 유치원과 초중학교에 이어 내년 1학기부터 고등학교에도 무상급식을 시작하는데요. 관내 6개고교의 급식비 31억5천만원이 전액 시예산으로 지원됩니다. http://t.co/R8kD8cbY
河南市、高校初の無償給食…京畿道河南市が京畿道で初めて、幼稚園と小中学校に続き、来年1学期から高校にも無償給食を始めます。館内6つの高校の給食費31億5千万ウォンが全額市の予算でサポートされます。http://t.co/R8kD8cbY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月15日の投稿
【 #KBS스페셜 송년 #이벤트 】올 한해 당신에게 가장 특별했거나, 의미 있었던 도전의 순간을 담은 영상을 보내주세요. 채택 영상은 방송과 함께 소정의 출연료를 드립니다. 많은 응모 부탁드려요! http://t.co/LqCbff26
【＃KBSスペシャル年越し＃イベント】今年一年、あなたにとって最も特別たり、意味あった挑戦の瞬間を収めた映像を送ってください。採用映像は放送と一緒に所定の出演料をいたします。たくさんのご応募お願い致します！http://t.co/LqCbff26
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月15日の投稿
기업 7곳 중 1곳, “내년 구조조정 계획”…433개 기업 가운데 15%가 내년에 자산매각이나 인력감축 등의 계획이 있다고 답했는데요, 경제전망에 대해서도 91%가 경영환경이 더 어려워질 것으로 전망했습니다. http://t.co/ymsKnJ3j
企業の7つの1の場所に、来年の構造調整計画.433企業中心の15%が来年には資産の売却や人員削減などの計画があると回答され、景気の見通しについても91％、経営環境がより困難になると予想しました。http://t.co/ymsKnJ3j
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月15日の投稿
2012년말 #디지털전환 완료예정! #디지털TV 직접수신 방법을 구 #애정남 이 친절하게 알려드립니다! http://t.co/fWX1Pukj
2012年末＃デジタル変換完了予定！＃デジタルTV直接受信方法を旧＃愛情男が親切に教えてくれます！http://t.co/fWX1Pukj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月15日の投稿
중구, 덕수궁 앞 농성촌 자진철거 요청…중구는 15일안에 자진철거하지 않으면 변상금을 부과하고 강제 철거를 추진할 방침인데요, 서울시는 중구에 단속권한이 있지만 강제철거는 바람직하지 않다는 입장을 밝혔습니다. http://t.co/V2bNJDjx
中区は、徳寿宮前ストライキ村の自主的な撤去要求.中区は15日以内に自主的な撤去しない場合は、補償金を請求し、強制撤去を進める方針ですが、ソウル市中区に取締権限が強制撤去は望ましくないという立場を認識しています。http://t.co/V2bNJDjx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月15日の投稿
【 #KBS스페셜 송년 이벤트 】올 한해 당신에게 가장 특별했거나, 의미 있었던 도전의 순간을 담은 영상을 보내주세요. 채택 영상은 방송과 함께 소정의 출연료를 드립니다. 많은 응모 부탁드려요! http://t.co/LqCbff26
【＃KBSスペシャル송년イベント】今年1年の最も特別な、または意味あったの挑戦の瞬間を描いたビデオをお送りください。採用とビデオは、所定のプレイヤーは、燃料をいたします。たくさんのご応募をお願い致します！http://t.co/LqCbff26
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！