2012年11月23日の投稿
#노을 사인 앨범 이벤트 10시 마감! 영상 속 라이브 노래 제목을 맞혀주시면 추첨을 통해 3분께 사인 앨범을 드립니다. 응모는 KBS 페북에서>> http://t.co/muu8I45E http://t.co/cvbV0C8j
＃夕焼けサインアルバムイベント10時締め切り！映像の中のライブの曲のタイトルを当てていただければ抽選を通じて3名様にサインアルバムをいたします。応募はKBSペブクで>>http://t.co/muu8I45Ehttp://t.co/cvbV0C8j
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月22日の投稿
한·터키 FTA 비준동의안 국회 본회의 통과…표결은 출석의원 152명 중 찬성 144, 반대 6, 기권 2명으로 통과했는데요, 이로써 한국전 참전국인 터키는 우리나라와 9번째 FTA 발효를 앞둔 나라가 됐습니다. http://t.co/On9xmo0Y
韓·トルコFTA批准同意案の国会本会議通過…採決は出席議員152人のうち賛成144、反対6、棄権2人で通過しましたが、これ韓国戦参戦のトルコは韓国と9番目のFTA発効を控えた国になりました。http://t.co/On9xmo0Y
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月22日の投稿
오늘 저녁 7시 30분 KBS 1TV 【 #한국인의밥상 】은 경남 산청을 찾아가 다양한 뿌리약초들을 만나보고, 산청 사람들의 몸과 마음을 치유해주는 뿌리음식으로 차린 ‘힐링’ 밥상을 소개합니다. http://t.co/3heALOtR
今日の夕方7時30分KBS1TV【＃韓国人の食卓】は、慶尚南道山清を訪ねて、様々な根のハーブたちに会ってみて、山清の人々の体と心を癒してくれる根食べ物で構えた”ヒーリング”食卓を紹介しています。http://t.co/3heALOtR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月22日の投稿
[미리보기] 과거에 너무나 사랑했던 연인 무연과 전우치 http://t.co/X7EN9epk @hellokbs 에서
[プレビュー]過去にあまりにも愛した恋人鉛フリーと戦友http://t.co/X7EN9epk@hellokbsで
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月22日の投稿
“윈도8 위장한 가짜 백신 주의하세요”…’안랩’이 ‘윈도8′ 이미지를 차용한 가짜 백신이 유포되고 있다며 주의를 당부했는데요, 또 가짜 백신은 윈도8보안시스템이라는 이름을 가장해 알아차리기 어렵다고 설명했습니다. http://t.co/2rJqmdLd
“ウィンドウズ8を装った偽のワクチン注意してください”…”アンラボ”が”ウィンドウズ8″のイメージを借用した偽ワクチンが流布されていると注意を呼びかけましたが、また偽ワクチンは、Windows8のセキュリティシステムという名を装って気付きにくい説明しました。http://t.co/2rJqmdLd
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月22日の投稿
@890428_990827 큐시트는 변경 가능성이 있기 때문에 미리 알려드릴 수가 없습니다. 양해 부탁드려요!
@890428_990827キューシートは変更の可能性がありますので、あらかじめお知らせできません。ご了承お願い致します
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月22日の投稿
[메이킹TV] 조선의 히어로가 온다! 전우치 제작발표회 현장 http://t.co/q271JK2D @hellokbs 에서
[メイキングTV]朝鮮のヒーローが来る！戦友の制作発表会現場http://t.co/q271JK2D@hellokbsで
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月22日の投稿
[KBS 뉴스속보] 나로호, 29일 오후 4시 재발사 예정
[KBSニュース速報]私には、29日、午後4時再開予定
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月22日の投稿
2012년말 #디지털전환 완료예정! #디지털TV 직접수신 방법을 구 #애정남 이 친절하게 알려드립니다! http://t.co/fWX1Pukj
2012年末＃デジタル変換完了予定！＃デジタルTV直接受信方法を旧＃愛情男が親切に教えてくれます！http://t.co/fWX1Pukj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年11月22日の投稿
복합쇼핑몰서 하루평균 8만2천원 지출…대한상공회의소 조사결과 월평균 방문횟수 1.5회, 연령대별로 20대가 가장 많았는데요. 이용목적은 20대의 63%가 쇼핑, 영화·공연 등이 50%, 외식·커피가 23%였습니다. http://t.co/mGuOGzSj
複合ショッピングモール、1日平均8192000円.の商工会議所の調査では月平均のヒット数:1.5,年齢層ごとの20代が最も多かった。利用目的は、20の63%がショッピング、映画・舞台などが50％、外食・コーヒーが23%でした。http://t.co/mGuOGzSj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！