KBSのブログ “ウィンドウズ8を…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ “ウィンドウズ8を…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ “ウィンドウズ8を…韓流のつぶやき

2012年11月22日の投稿

韓国語の原文

“윈도8 위장한 가짜 백신 주의하세요”…’안랩’이 ‘윈도8′ 이미지를 차용한 가짜 백신이 유포되고 있다며 주의를 당부했는데요, 또 가짜 백신은 윈도8보안시스템이라는 이름을 가장해 알아차리기 어렵다고 설명했습니다. http://t.co/2rJqmdLd

日本語訳

“ウィンドウズ8を装った偽のワクチン注意してください”…”アンラボ”が”ウィンドウズ8″のイメージを借用した偽ワクチンが流布されていると注意を呼びかけましたが、また偽ワクチンは、Windows8のセキュリティシステムという名を装って気付きにくい説明しました。http://t.co/2rJqmdLd

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.