2013年02月08日の投稿
설 귀경길 버스·전철 새벽 2시까지 연장운행…이에따라 수도권 전철역과 터미널을 지나는 시내버스는 새벽 2시까지 이용할 수 있는데요. 전철의 경우 탑승 가능 시간이 달라 국토부와 서울시 홈페이지를 참고해야 합니다. http://t.co/Y1wm7gtX
説帰京の途バス·電車午前2時まで延長運行…これに伴い、首都圏駅とターミナルを通る市内バスは午前2時まで利用できますよ。電車の場合、ご搭乗可能時間が異なり、国土部とソウル市のホームページを参照してください。http://t.co/Y1wm7gtX
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月08日の投稿
【 #세상은맛있다 】줄 하나면 낚시 준비 끝! 아마존 쿠이아바에서 낚시의 고수와 만난 유건, 고수님만이 알고 있는 줄낚시의 비법을 전수 받는데… 오늘 저녁 8시 20분, KBS 2TV 방송 http://t.co/hH3b2Y6l
【＃世の中にはおいしい】ラインさえあれば釣りの準備終わり！アマゾンクイアバでの釣りのコスと会ったユゴン、ゴスニムだけが知っていること釣りの極意を伝授受ける…今日の夜8時20分、KBS2TV放送http://t.co/hH3b2Y6l
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月08日の投稿
억대 연봉자 121명 “삼성 최고 연봉 구단”…전체 프로야구 선수 가운데,21.9%가 억대 연봉자로 나타났습니다. 또 한화 김태균이 연봉 15억원을 받아, 8억원인 삼성 이승엽을 제치고,전체 1위를 차지했습니다. http://t.co/lM1FZJHZ
億台年俸者121人”三星（サムスン）の最高年俸球団”…完全プロ野球選手の中で、21.9％が億台年俸者に気づいた。また、ハンファキム·テギュンが年俸15億ウォンを受け、8億ウォン、サムスン李承燁を抜いて、全体1位を占めました。http://t.co/lM1FZJHZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月08日の投稿
@LDE96 11일 오후 5시 반에 방송됩니다
@LDE9611日午後5時30分に放送されます
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月08日の投稿
고속도로 지정체 구간 늘어나…한국도로공사는 본격적인 귀성이 이뤄지고 있다며, 현재 서울을 출발하면 부산까지는 6시간 10분, 대전까지는 4시간, 광주광역시까지는 6시간이 걸린다고 전했습니다. http://t.co/FCJOGe8Q
高速道路指定の区間延長される.韓国では本格的な耳がなされているが、現在のソウルを出発して釜山まで6時間10分、二次世界大戦までは4時間と、光州広域市までは6時間かかると伝えました。http://t.co/FCJOGe8Q
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月08日の投稿
[뉴스광장 영상] 서대문 형무소 http://t.co/3K9DWvnt 일제강점기에 수감된 독립운동가들의 한이 서려있는 비극적 역사의 현장이죠. 다가오는 삼일절에 한 번 방문해보셔서 뜻깊은 하루 보내시기 바랍니다. http://t.co/vc9tKwMu
[ニュース平方フィート]西大門刑務所http://t.co/3K9DWvnt日本帝国主義の植民地で投獄された독립운동がそれらの1時で持っている悲劇的な歴史の現場です。今後の3日間の句にのぞいて見させる重要な一日を送ってください。http://t.co/vc9tKwMu
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月08日の投稿
[알림] 전국 초·중·고등학교 및 전국 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상 보급 관련 법률안이 지난해 10월 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 여러분들의 많은 관심과 성원 부탁드립니다.
[通知]全国の小・中・高等学校および全国公共機関に独島のビデオを提供するKBS独島リアルタイムビデオの普及に関連した法律案は、昨年10月に創設され、国会上程を待っています。法案を可決されるように、皆さんの多くの関心と声援をお願いいたします。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月08日の投稿
대형마트·백화점 설 당일 휴무…이마트와 홈플러스 등 대형마트 3사는 설 명절 당일인 오는 10일이 의무휴업일과 겹쳐 휴무를 시행한다고 밝혔습니다. 또 주요 백화점들은 설 당일과 다음날까지 이틀간 문을 닫습니다. http://t.co/E6fHepH8
大型スーパー・百貨店立つ当日非稼働.このマートとホームプラスなど大型マート3住んでいる雪祭り当日である来る10日間の観光業と重なって不在を実施すると発表した。また、主要なデパートは立つ当日と翌日まで2日間のドアを閉じます。http://t.co/E6fHepH8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月08日の投稿
업그레이드【아이리스1】온다! 설 연휴에 여러분을 찾아갈【아이리스1】극장판, 한층 더 풍성해진 내용과 함께 【 #아이리스2 】예습 기회도 될 예정이니 놓치지 마세요! 2월 11일(월) 오전 11시 10분 2TV 방송 http://t.co/UhGk9mlu
アップグレード【アイリス1】だ！帰省のお手軽に【アイリス1】劇場版、さらに豊かな内容を【#アイリス2】宿題もされる予定なのでお見逃しなく！2月11日(月)午前11時10分2TV放送http://t.co/UhGk9mlu
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年02月08日の投稿
@jeongeunjeong1 그동안 많이 사랑해주셔서 감사합니다^^
@Jeongeunjeong1、その間にたくさんの愛をいただきありがとうございます^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！