2013年03月05日の投稿
광고회사 지라시 일당, 찜질방 습격!! 사무실을 떠나 찜질방을 접수한 진구 & 박하선과, 깜짝 등장하는 왕석현에게 무슨 일이 일어난 걸까요? 오늘 밤 10시【 #광고천재이태백 】채/널/고/정/ http://t.co/vb9368dt3Q
広告会社ジラシ日当、サウナ襲撃！オフィスを離れてチムジルバンを受理した神宮＆パク·ハソンと、びっくり登場するワン·ソクヒョンに何が起こったのでしょうか？今夜10時【＃広告の天才イテベク】まま/板/高/正/http://t.co/vb9368dt3Q
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月04日の投稿
전기료 체납 의정부역 지하상가 7일 단전 예고…한전 측이 660여개 점포가 모여있는 의정부역 지하상가 상인들이 2008년부터 전기료를 체납해왔다며, 오는 7일부터 전기공급 전면중단을 예고해 논란이 예상됩니다. http://t.co/VCqOHuRkdw
電気料金の滞納議政府駅地下商店街7日、停電予告…韓電側が660余店舗が集まっている議政府駅地下商店街の商人たちが2008年から電気料金を滞納してきたと、7日から電気の供給全面停止を予告して論難が予想されます。http://t.co/VCqOHuRkdw
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月04日の投稿
【 #일말의순정 】11회 예고▶ 정우에게 실연당한 하 선생님의 위로 자리에 정우를 부르자는 제안에 난감한 선미. 한편 순정은 영화를 보는 도중 눈물을 흘리는 민수 삼촌이 새삼 달라 보이는데… http://t.co/Z8Vl7C18Ox
【＃一抹の純正】11回予告▶ジョンウに振られたし、先生の上の席にジョンウを呼ぼう提案に困り果てる船尾。一方、純正は映画を見る時に涙を流すミンス叔父が新たに異なり見える…http://t.co/Z8Vl7C18Ox
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月04日の投稿
인도 ‘인간 사파리’ 금지…인도 안다만 제도의 정글에 사는 원시부족을 관광 상품화한 이른바 ‘인간 사파리’ 촬영 영상이 인터넷에 퍼지면서 국내외에서 비난이 쏟아지자, 인도 대법원이 즉시 중단하라고 판결했습니다. http://t.co/D3MafOFBzM
インドの”人間サファリ”禁止…インドアンダマン諸島のジャングルに住む部族を観光商品化した、いわゆる”人間サファリ”の撮影映像がインターネットに広がりながら、国内外で非難が殺到すると、インド最高裁がすぐに停止するよう判決しました。http://t.co/D3MafOFBzM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月04日の投稿
내일(5일) 밤 10시【 #시사기획창 】’자원 외교의 함정’에서는 이명박 정부 5년간 과도하게 부풀려진 자원 외교의 성과 뒤에 가려진 치부를 파헤칩니다. http://t.co/Ewc6VBJTCK
明日（5日）の夜10時【＃時事企画ウィンドウ】”資源外交の落とし穴”は、李明博政権の5年間過度に膨らんだ資源外交の成果後ろに隠れている恥部を暴きます。http://t.co/Ewc6VBJTCK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月04日の投稿
애플, 임원들에 주식 대량 보유 요구…애플이 자사 홈페이지를 통해 최고경영자는 연간 기본 급여의 10배, 주요 임원진은 3배, 사외이사는 연간 지급받는 금액의 5배에 해당하는 주식 보유를 요구하고 나섰습니다. http://t.co/hybxl157uW
アップル、役員に株式大量保有要件…アップルが自社のホームページを通じて最高経営責任者は、年間基本給の10倍、主要役員は3倍、社外取締役は、年間に支給される金額の5倍に相当する株式保有を要求して出ました。http://t.co/hybxl157uW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月04日の投稿
【 #최고다이순신 】꽃보다 세 자매~ 무대 위로 올라가는 #손태영 & #유인나 & #아이유 씨의 모습이 너무 화사하네요! http://t.co/xxIz5L2CJI
【＃最高だ李舜臣】花より三姉妹〜舞台の上に上がる＃ソン·テヨン＆＃誘引や＆＃アイユさんの姿がとても華やかですね！http://t.co/xxIz5L2CJI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月04日の投稿
[바른말 고운말] ▶등쌀 : 몹시 귀찮게 구는 짓 / 등살 : 등에 있는 근육 ▶으레(O) / 으례(X) http://t.co/6FdHqxUVQB
[正しい言葉きれいな言葉]▶厄介：すごく気に区やっ/背中：などの筋肉▶通例（O）/ウリェ（X）http://t.co/6FdHqxUVQB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月04日の投稿
【 #최고다이순신 】에서 신준호 절친으로 등장하는 #이지훈 씨가 자신의 블로그에 “조인성 역으로 점점 변신중” 이라는 멘트와 함께 사진을 올려주셨어요.【 #학교2013 】지훈과는 또 다른 매력이 느껴지네요~ http://t.co/pRlXYaTbbe
【＃最高だ李舜臣】でシンジュンホ親友として登場する＃イ·ジフンさんが自分のブログに”チョ·インソン役でますます変身中”というコメントとともに写真を上げてくれました。【＃学校2013】ジフンとはまた違った魅力が感じられるですね〜http://t.co/pRlXYaTbbe
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年03月04日の投稿
[인터넷 광장] 대학생 60% “새 학기 증후군” 外…이유로는 ‘새로운 인간관계와 수업 적응’, 학비·하숙비 등 ‘금전적 부담’이 꼽혔는데요. 신경과민, 현실도피, 소화불량 등이 주요 증상으로 나타났습니다. http://t.co/QdBMSkDvku
[インターネット広場]大学生60％”新学期症候群”外…理由は”新しい人間関係や授業適応”、学費·下宿代など”金銭的負担”が選ばれたんです。神経過敏、現実逃避、消化不良などが主な症状でわかりました。http://t.co/QdBMSkDvku
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！