韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=62601KBSのブログ [インターネット広…韓流のつぶやき

2013年03月04日の投稿

韓国語の原文

[인터넷 광장] 대학생 60% “새 학기 증후군” 外…이유로는 ‘새로운 인간관계와 수업 적응’, 학비·하숙비 등 ‘금전적 부담’이 꼽혔는데요. 신경과민, 현실도피, 소화불량 등이 주요 증상으로 나타났습니다. http://t.co/QdBMSkDvku

日本語訳

[インターネット広場]大学生60％”新学期症候群”外…理由は”新しい人間関係や授業適応”、学費·下宿代など”金銭的負担”が選ばれたんです。神経過敏、現実逃避、消化不良などが主な症状でわかりました。http://t.co/QdBMSkDvku

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 3月 4th, 2013 at 2:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.