2013年05月21日の投稿
시민단체들이 5.18 북한군 개입설을 방송한 TV조선과 채널A 종편 채널에 대해 방송허가 취소를 요구하고 나섰습니다. 경실련도 언론 표현의 자유에 대한 사회적 용인의 한계를 넘어섰다며 대국민사과를 요구했습니다. http://t.co/V56LEPDNVv
市民団体が5.18北朝鮮軍介入説を放送したTV朝鮮とチャネルA総合編成チャンネルの放送許可の取り消しを求めて出ました。経実連もメディア表現の自由に対する社会的容認の限界を超えたと国民に謝罪を要求しました。http://t.co/V56LEPDNVv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月21日の投稿
【 #직장의신 】15회 예고▶ PT현장을 박차고 미스 김에게 고백한 규직은 결국 돌발행동으로 팀장자리를 내놓게 되고, 도시락 시식회 행사에 나간 미스 김은 그 곳에서 뜻밖의 인물과 맞닥뜨리게 되는데… http://t.co/E7byn0EV2v
【＃職場の新】15回予告▶PT現場を蹴ってミス·キムと告白したギュジクは、最終的に突発行動、リーダーの座を出すことになって、お弁当の試食会のイベントに出たミス·キムは、そこで意外な人物とぶつかることになるが…http://t.co/E7byn0EV2v
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月20日の投稿
이라크 수도 바그다드와 남부 지역에서 오늘 또다시 연쇄 폭탄테러가 일어나 최소 34명이 사망했습니다. 사흘 전에도 바그다드 북쪽의 수니파 이슬람 사원 인근 등 곳곳에서 폭탄테러가 발생해 60여명이 사망했습니다. http://t.co/ZvjcxCG6OJ
イラクの首都バグダッドと南部地域では今日再び連鎖爆弾テロが起き、少なくとも34人が死亡しました。三日前にバグダッド北のスンニ派モスク近くなど各地で爆弾テロが発生し、60人が死亡しました。http://t.co/ZvjcxCG6OJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月20日の投稿
일본 유권자 70% 이상이 ‘위안부가 필요했다’는 하시모토 도루 일본 유신회 대표의 망언에 대해 문제가 있다거나 부적절하다고 생각하는 것으로 나타났습니다. 그러나 ‘적절하다’는 응답도 21%를 차지했습니다. http://t.co/k5tvOZ8G7b
日本の有権者70％以上が”慰安婦が必要だった”は、橋本盗塁日本ユシンフェ代表の妄言に問題があるか、不適切であると考えていることがわかった。しかし、”適切である”との回答も21％を占めました。http://t.co/k5tvOZ8G7b
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月20日の投稿
올해 초 극심한 스모그로 몸살을 앓은 중국. 그 스모그의 주범은 바로 초미세먼지 PM2.5라는데… 내일 밤 【 #시사기획창 】은 한국에도 영향을 미치고 있는 PM2.5의 위험성과 대응책을 집중 점검합니다. http://t.co/6SottOJI2Y
今年の初めに深刻なスモッグで疲弊し戦った中国。そのスモッグの主な原因は、まさに超微粒子PM2.5だというのに…明日の夜【＃時事企画の窓】は、韓国にも影響を及ぼしているPM2.5の危険性と対応策を集中点検します。http://t.co/6SottOJI2Y
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月20日の投稿
일본 경찰이 도쿄 신주쿠에서 한국인 혐오 시위를 벌인 일본인 남성을 폭행 혐의로 체포했습니다. 현지 경찰이 일본 우파단체 등이 벌여온 혐한ㆍ반한 데모와 관련해 시위 참가자를 체포한 것은 이번이 처음입니다. http://t.co/ItCPksqte8
日本の警察が東京都新宿区の韓国人憎悪のデモを行った日本人男性を暴行容疑で逮捕されました。現地の警察が日本の右派団体などが行ってきた嫌韓ㆍ反するデモと関連してデモ参加者を逮捕したのは今回が初めてです。http://t.co/ItCPksqte8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月20日の投稿
‘이게 무슨 일이야’로 많은 사랑을 받고 있는 #B1A4 다섯 멤버도【 700회 특집 #뮤직뱅크 】에서 KBS 컴백을 신고했다죠? 더 많은 사진은 KBS 페북에서> http://t.co/s0IS7QmjsA http://t.co/2zIUCy8B9P
“これは何が起こっている'で多くの愛を受けている＃B1A4五人のメンバーも【700回特集＃ミュージックバンク】でKBSカムバックをお届けそうですね？より多くの写真はKBSペブクで>http://t.co/s0IS7QmjsAhttp://t.co/2zIUCy8B9P
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月20日の投稿
[바른말 고운말] 멋적다(X) 멋쩍다(○) / 멀찌기(X) 멀찍이(○) / 일찌기(X) 일찍이(○) http://t.co/6I2ksINedS
[正しい言葉きれいな言葉]オシャレ少ない（X）モトチョクダ（○）/遠く機（X）遠く（○）/早（X）かつて（○）http://t.co/6I2ksINedS
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月20日の投稿
지난 금요일 700회 특집으로 꾸며진【 #뮤직뱅크 】현장사진 공개! 그 첫 주인공은 반짝반짝 빛나는 샤이니( #SHINee )에요-★ 더 많은 사진은 KBS 페북에서> http://t.co/s0IS7QmjsA http://t.co/sxg1gkZ0Rn
先週の金曜日700回特集で飾られた【＃ミュージックバンク】現場写真公開！その最初の主人公は、キラキラと輝くシャイニー（＃SHINee）です-★より多くの写真はKBSペブクで>http://t.co/s0IS7QmjsAhttp://t.co/sxg1gkZ0Rn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月20日の投稿
조사 결과 전국 중·고등학생 7만여 명 가운데 약 81%가 ‘정상 체중’으로 조사됐는데요. 그러나 정상 체중 학생 가운데 약 29%는 본인이 뚱뚱하다고 생각하는 ‘신체 이미지 왜곡’을 드러냈습니다. http://t.co/8SurLTbuza
調査の結果、全国の中·高校生約7万人のうち約81％が”正常体重”で調べたんです。しかし、正常体重生徒のうち約29％は、自分が太っていると考えている”身体の歪み”を現しました。http://t.co/8SurLTbuza
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！