2013年08月25日の投稿
이제는 우리가 헤어져야 할 시간ㅠ 오늘로【 #최고다이순신 】가족들과 아쉬운 작별이네요. 순신이 방황을 끝내고 진정한 행복을 찾을 수 있을지, 오늘 저녁 최종회 함께 지켜봐 주세요. http://t.co/0z7fwcwTjR
現在、私たちが別れする時間〓今日で【＃最高だ李】家族と別れですね。スンシンが彷徨を終わらせて本当の幸せを見つけることができるか、今晩最終回で見守ってください。http://t.co/0z7fwcwTjR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年08月25日の投稿
오바마대통령이 시리아 화학무기 사용 의혹과 관련해 처음으로 우려를 표명했지만, 미국의 즉각적인 개입에 대해선 신중한 반응을 보였는데요. 하지만 일각에선 미국이 군사개입을 검토하기 시작했다는 주장이 제기됐습니다. http://t.co/7lZhBfagZW
オバマ大統領は、シリアの化学兵器使用疑惑と関連し、最初の懸念を表明したが、米国の即時介入に対しては慎重な反応を見せだったんです。しかし、一部では、米国が軍事介入を検討し始めたという主張が提起されました。http://t.co/7lZhBfagZW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年08月25日の投稿
천혜의 자연과, 친근한 동물, 그리고 역사가 숨 쉬는 지구의 정원 순천에서 벌어지는 【 #1박2일 】‘물물교환 레이스’!! 저녁 6시 10분, KBS 2TV 채널고정 http://t.co/xCjgIMOmEE
天恵の自然と、身近な動物、そして歴史が息づく地球の庭の順天で行われる【＃1泊2日】”物々交換レース'！夕方6時10分、KBS2TVチャンネル固定http://t.co/xCjgIMOmEE
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年08月25日の投稿
턱관절에 문제가 생겨 입이 벌어지지않거나 벌릴때마다 비정상적인 소리가 나는 환자들이 늘어난것으로 나타났습니다. 특히 여성환자가 많았는데요. 건강보험공단은 턱을 괴는 등 습관과 스트레스를 원인으로 보고 있습니다. http://t.co/aCRKXQBjmz
顎関節に問題が生じて口が開かないか、または広げるたびに異常な音がする患者が増えたことがわかった。特に女性の患者が多かったんです。健康保険公団は顎を止めるなどの習慣やストレスが原因だと見ています。http://t.co/aCRKXQBjmz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年08月25日の投稿
대한민국 위기가정 청년들이 ‘자기 자신과의 싸움’이 아닌 ‘우리’를 위해 내딛는 힘찬 발걸음. KBS 특집다큐【 #희망을걷다 】<나눔로드 674km의 기적> 오후 4시 5분, KBS1 방송 http://t.co/6jf9A1hDOy
大韓民国いる家庭の青年たちが”自分自身との戦い”ではない”私たち”のために踏み出す力強い歩み。KBS特集ドキュメンタリー【＃希望を歩く】<分かち合いロード674kmの奇跡>午後4時05分、KBS1放送http://t.co/6jf9A1hDOy
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年08月25日の投稿
경기도 일부 학교가 교내화장실에 CCTV를 설치하거나 복도에서 학생들의 대화를 녹음해 인권을 침해해온 것으로 드러났습니다. 해당학교들은 학교폭력 등을 예방하기위해 CCTV를 설치했다고 해명한것으로 전해졌습니다. http://t.co/Kx5Ng0B26n
京畿道の一部の学校が校内トイレにCCTVを設置したり、廊下で学生の会話を録音して人権を侵害してきたことが明らかになった。この学校では、学校暴力などを防止するためにCCTVを設置したと解明したことで伝えられました。http://t.co/Kx5Ng0B26n
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年08月25日の投稿
세계를 향한 우리 소리의 도전기, 15명의 음악신동들이 펼치는 왁자지껄! 좌충우돌! 뮤직스토리【 #K소리 악동】이 잠시 뒤 1시 20분, KBS1 채널 통해 첫 방송 됩니다. 많은 응원과 시청 부탁드려요~♡ http://t.co/mAYVEiZqRt
世界に向けた私たちの声の挑戦記、15人の音楽の天才が繰り広げる騒動！ドタバタ！ミュージックストーリー【＃K音悪童】がしばらくして1時20分、KBS1チャンネルで初放送されます。多くの応援と視聴お願いいたします〜♡http://t.co/mAYVEiZqRt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年08月25日の投稿
“아이 울음없는 항공좌석에 타려면 14달러 더 내세요”…스쿠트항공은 승객들이 14달러를 추가로 내면 주변에 아이들이 탑승하지 않는 좌석을 사용할 수 있는 방안을 도입했는데요. 찬반이 뚜렷하게 갈리고 있습니다. http://t.co/Lf9rlf3ENr
“子供泣きな航空座席に乗るには14ドル以上出してください”…マスクさ航空は、乗客が14ドルを追加で出すと周りに子供たちが搭乗していない座席を使用することができる方案を導入したんです。賛否が明らかにひかれています。http://t.co/Lf9rlf3ENr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年08月25日の投稿
“전국~“ 일요일 아침을 깨우는 구수하고 친근한 외침. 국내 최장수 예능【 #전국노래자랑 】의 최고령 MC, 송해 선생님과 나눈 진솔한 이야기를 공개합니다☞ http://t.co/3jbr0kk4Nu http://t.co/aJBjeCLwGX
“戦国〜”日曜日の朝を覚醒させる香ばしくてフレンドリーな叫び。国内最長寿芸能【＃全国のど自慢】の最高齢MC、放送して先生と交わした率直な話を公開しています☞http://t.co/3jbr0kk4Nuhttp://t.co/aJBjeCLwGX
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年08月25日の投稿
오늘 새벽 강원도 춘천시 근화동 춘천역에 정차돼 있던 3m 높이 열차 지붕위에서 27살 황모씨가 고압전선에 감전돼 전신화상을 입고 병원으로 후송됐습니다. 경찰은 황씨가 정확한 사고 원인을 조사하고 있습니다. http://t.co/RUjDeb407I
今日の夜明け江原道春川市グンファドン春川駅に停車していた高さ3mの列車の屋根の上で27歳ファンモシが高圧電線に感電されて全身やけどを負い、病院に搬送されました。警察は、黄氏が正確な事故原因を調査しています。http://t.co/RUjDeb407I
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！