2013年10月19日の投稿
중국의 한 주류 제조업체 회장이 세계 각국의 술 5천7백여종을 수집해 기네스 기록을 세웠습니다. 닝펑롄 회장은 1974년부터 중국, 러시아, 북한 등의 유명술을 수집해 중외명주 무역박람센터에 전시하고 있습니다. http://t.co/RLGrXQWhEk
中国の主流メーカー会長が、世界各国のお酒5千7百種類あまりを収集してギネス記録を立てました。寧ポンリェン会長は、1974年から中国、ロシア、北朝鮮などのユミョンスルを収集して国内外のシルク見本市会場に展示しています。http://t.co/RLGrXQWhEk
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月19日の投稿
【 #왕가네식구들 】예고▶ 광박은 상남에게 계속전화를 해도 받지않고, 왕돈에게 영달이 결혼한다는 말을 듣고 눈물 흘리며, 앙금에게 선을 보겠다며 말하는데… http://t.co/Vi7xd22N3P
【＃王歩く家族】予告▶光博は上南にずっと電話をしても受けずに、ワンドンに栄達が結婚するという話を聞いて涙を流し、沈殿物に線をみると言う…http://t.co/Vi7xd22N3P
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月19日の投稿
FA컵 축구결승전에서 포항이 승부차기 끝에 전북을 물리치고 통산 4번째 우승을 차지했습니다. 포항은 이로써 1996년과 2008년에 이어 지난해와 올해 2연속 우승을 달성해 4회 우승으로 최다우승팀이 됐습니다. http://t.co/FtAFcPutzq
FAカップサッカーの決勝戦で浦項がPK戦の末、全北を下し通算4度目の優勝を獲得した。浦項はこれで1996年と2008年に続き、昨年と今年の2連続優勝を達成し、4回の優勝で最多優勝チームとなりました。http://t.co/FtAFcPutzq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月19日の投稿
【 #불후의명곡 】소유(씨스타) & 박재범이 선사하는 치명적인 ‘사랑의 미로’! 전설 최진희도 극찬한 두 섹시 보이스의 무대, 놓치면 후회-★
http://t.co/hSXM7DB7rD
【＃不朽の名曲】所有（シスター）＆パク·ジェボムが提供する致命的な'愛の迷路'！伝説のチェ·ジニも絶賛した二セクシーボイスの段階では、逃すと後悔-★http://t.co/hSXM7DB7rD
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月19日の投稿
[개편안내]【슈퍼맨이돌아왔다】【뉴스토크】【황금의펜타곤】등 공영성과 재미를 더한 KBS 신설 프로그램이 10월 21일(월)부터 여러분들을 찾아갑니다. 더 많은 정보는☞ http://t.co/m4ZDxfrW7G http://t.co/ipMDzCZdNO
[改編案内]【スーパーマンが帰ってきた】【ニューストーク】【黄金のペンタゴン】など公共性と楽しさを加えたKBS新設プログラムが10月21日（月）から皆さんを訪ねて行きます。詳細は☞http://t.co/m4ZDxfrW7Ghttp://t.co/ipMDzCZdNO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月19日の投稿
우리 연구진이 조그만 중계기 하나로 어디서나 개인 PC를 사용할 수 있으며 보안성도 상당히 높은 클라우드 시스템을 개발했습니다. 본체가 없는 컴퓨터 세상이 열린 겁니다. http://t.co/b3o1mX3cdK http://t.co/jfFzyCsc45
私たちの研究グループが小さい中継器としてどこでも個人PCを使用することができ、セキュリティ性も非常に高いクラウドシステムを開発しました。本体がないコンピュータの世界が開かれたのです。http://t.co/b3o1mX3cdKhttp://t.co/jfFzyCsc45
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月19日の投稿
미래의 내가 찾아와 내 삶을 코치해 준다면?! 발칙한 상상에서 출발한 新 타임슬립 드라마【 #미래의선택 】1, 2회 재방타임이 1시 40분부터 시작한답니다. 지금부터 채널의 선택은 KBS 2TV!! http://t.co/VwHiPNvXU5
未来の私訪ねてきて私の人生をコーチしてくれたら！不埒な想像から出発した新タイムスリップドラマ【＃将来の選択】1、2回リピートタイムは1時40分から行われている。今からチャネルの選択は、KBS2TV！http://t.co/VwHiPNvXU5
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月19日の投稿
애플이 2012년형 ‘맥북에어’ 노트북 가운데 일부 드라이브에서 결함이 발견됐다며 리콜을 공지했습니다. 문제가 된 솔리드 스테이트 드라이브는 2012년형 맥북에어 11인치, 13인치 모델에 장착돼있습니다. http://t.co/bsjz7emcKE
アップルが2012年型’メクブクエオウイ’ノートパソコンのうち、いくつかのドライブに欠陥が発見された、リコールを発表しました。問題は、ソリッド・ステート・ドライブは2012年型マックブックの11インチと13インチモデルに搭載されています。http://t.co/bsjz7emcKE
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月19日の投稿
6개월 전 교통사고로 모든 기억을 잃은 남편이 “한호 엄마” 하고 불러줄 때까지. 은정 씨는 씩씩하게 가족을 지키고 싶은데…【현장르포 동행】마지막 이야기 <물망초 사랑> 11시 20분, KBS1 방송 http://t.co/5NdIQltBPO
6ヶ月前に交通事故で、すべての記憶を失った夫1号のお母さんと呼んでいる行まで。はチョン氏は元気に家族を守りたいのですが…【県ジャンル砲同行】最終話<勿忘草愛>11時20分、KBS1放送http://t.co/5NdIQltBPO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月19日の投稿
@pochimi0628 10년이 흘러도 계속되는 애정이 대단하다는 생각이 들어요. <겨울연가> 다시 보시면서 더 행복한 주말 보내세요~
@Pochimi062810年が経過しても不変の愛情をおたくは感じます。≪겨울연가>再び見ると、より幸せな週末を過ごす～
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！