2013年10月23日の投稿
200년 시간과 공간을 넘어 되살아나는 8일간의 기록.【 #의궤 】<3부 – 오늘은 기쁜 날> 10월 24일(목) 밤 10시, KBS 1TV 방송 http://t.co/A8lDZp2Xgr
200年の時間と空間を越えて甦る8日間の記録。【＃儀軌】<第3部-今日はうれしい日>10月24日（木）夜10時、KBS1TV放送http://t.co/A8lDZp2Xgr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月23日の投稿
스페인 법원이 유럽인권재판소 결정에 따라 3천838년형을 선고받고 복역중인 테러범 델 리오 프라다를 석방하기로 했습니다. 델 리오 프라다는 1986년 경찰들이 탄 버스에 폭탄테러를 저질러 12명을 살해했습니다. http://t.co/ALfCAJt7NC
スペインの裁判所は、欧州人権裁判所の決定によって三千838年を言い渡されて服役中のテロリスト・デル・リオプラダを解放することにしました。・デル・リオのプラダは、1986年警察が乗るバスに爆弾テロを行って12人を殺害しました。http://t.co/ALfCAJt7NC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月23日の投稿
【KBS_opening】어느덧 수요일 아침이에요.^^ 오늘 낮 최고기온은 서울 22도, 대구 23도, 전주 24도로 어제와 비슷한 날씨가 이어진다고 하네요. 맑고 쾌청한 하늘처럼 기분 좋은 하루 되세요~♪
【KBS_opening】早いもので水曜日の朝です。^^は昨日、日中最高気温は22度ソウル、テグ23,24の前の道は昨日のような天候が이어진다고ですね。透明な快晴の空のように気持ちの良い一日を～♪
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月23日の投稿
“원전 대처방식, 한국은 똑똑·일본은 멍청”…한국은 일본의 원전사고로부터 교훈을 얻었으나 당사자인 일본은 그렇지 못하다며 독일언론이 꼬집었는데요. 원전비리에 대한 한국과 일본 정부의 대처방식을 비교했습니다. http://t.co/28fDU40XmR
」「原発の対処方法、韓国はスマート·日本は愚か.韓国は日本の原発事故から教訓を得て、当事者である日本は、それ以外の못하다며ドイツのマスコミはひねられた。原本の不正の韓国と日本の政府の対処方法を比較しました。http://t.co/28fDU40XmR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月23日の投稿
남성 두명을 폭행하고 납치한뒤 30여시간 동안 감금한 일당이 경찰에 붙잡혔습니다. 이들은 후배에게 빌려준 외제차를 후배의 회사동료인 양모씨와 오모씨가 임의로 처분했기 때문에 이같은 범행을 저질렀다고 말했습니다. http://t.co/2JqRACTvYD
男性二人を暴行して拉致した後、30時間監禁した一党が警察につかまりました。これらは後輩に貸した外車の後輩の同僚であるヤンモシと思（おも）氏が任意に処分したため、このような犯行を犯したと言いました。http://t.co/2JqRACTvYD
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月23日の投稿
미래 자동차는 어떤 모습일까? 세계에서 가장 오래된 솔라카 대회에 두 번째 도전하는 대한민국 청년들을 만나봅니다.【 #다큐공감 】밤 10시 50분 1TV. http://t.co/ChTzAe5Kks
未来の自動車はどんな姿だろうか？世界で最も古いソーラーカー大会に2回目の挑戦する大韓民国の青年たちに会ってみます。【＃ドキュメンタリー共感】夜10時50分1TV。http://t.co/ChTzAe5Kks
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月22日の投稿
후쿠시마 원전의 방사능 오염수 유출을 근본적으로 막을 수 있는 ‘얼음벽’ 제조 실험이 성공했습니다. 도쿄전력은 얼음벽을 이용해 내년초부터 터빈건물과 저장탱크에 모여있는 약 1만톤의 오염수를 처리할 예정입니다. http://t.co/IuswVYyJBe
福島原発の放射能汚染水の流出を根本的に防ぐことができる”氷の壁”の製造実験が成功しました。東京電力は、氷の壁を利用して、来年初めからタービン建屋の貯蔵タンクに溜まっている約1万トンの汚染水を処理する予定です。http://t.co/IuswVYyJBe
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月22日の投稿
어린 시절의 상처를 극복하고 예쁜 가정을 꾸려가는 지예우 씨 부부의 소박한 꿈을 만나보세요.【 #러브인아시아 】저녁 7시 30분 1TV. http://t.co/ac5dYLjG3Y
子供の頃の傷を克服し、きれいな家を立てるか待遇夫婦の素朴な夢を満たしています。【＃ラブなアジア】午後7時30分1TV。http://t.co/ac5dYLjG3Y
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月22日の投稿
후쿠시마 제1원전 항만밖 해수에서 세슘 137이 ℓ당 1.6 베크렐 검출됐다고 도쿄전력이 밝혔습니다. 이번달 같은지점에서 두번이나 검출돼, 오염수가 항만밖 바다로 계속 유출되고 있을 가능성이 큰것으로 보입니다. http://t.co/lb2z2RBF7Y
福島第1原発の港湾外海水のセシウム137がℓ当たり1.6ベクレル検出されたと東京電力が明らかにした。今月のポイントで二回検出され、汚染が港湾外の海に流し続けている可能性が大きいと思われます。http://t.co/lb2z2RBF7Y
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月22日の投稿
@skja2822 2주에 걸쳐 나눠서 방송될 예정이에요~
@skja28222週間にわたって分けて放送される予定ですよ〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！