韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=75086KBSのブログ 福島原発の放射能…韓流のつぶやき

2013年10月22日の投稿

韓国語の原文

후쿠시마 원전의 방사능 오염수 유출을 근본적으로 막을 수 있는 ‘얼음벽’ 제조 실험이 성공했습니다. 도쿄전력은 얼음벽을 이용해 내년초부터 터빈건물과 저장탱크에 모여있는 약 1만톤의 오염수를 처리할 예정입니다. http://t.co/IuswVYyJBe

日本語訳

福島原発の放射能汚染水の流出を根本的に防ぐことができる”氷の壁”の製造実験が成功しました。東京電力は、氷の壁を利用して、来年初めからタービン建屋の貯蔵タンクに溜まっている約1万トンの汚染水を処理する予定です。http://t.co/IuswVYyJBe

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 10月 22nd, 2013 at 10:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.