2013年11月05日の投稿
[가애란의 알약톡톡2] 주 1회 마시는 술, 알고보니 알콜 중독? http://t.co/oNxTadjgMy 이번 시간은 연말이면 잦아지는 음주, 알콜 사용장애를 예방하기 위한 방법은 무엇인지 알아봅니다. 클릭! http://t.co/DA8ytXYXhf
[ガエとの錠剤ぴょんぴょん2]週1回飲むお酒、知ってみるとアルコール依存症？http://t.co/oNxTadjgMyこの時間は、年末に頻発する飲酒、アルコール使用障害を予防するための方法は何なのか説明します。クリック！http://t.co/DA8ytXYXhf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月05日の投稿
딸에게 자랑스러운 엄마가 되고 싶은 리웨이 씨, 웃음 가득! 자랑스러운 엄마 리웨이 씨의 3년만의 고향 나들이에 동행합니다.【 #러브인아시아 】저녁 7시 30분 1TV. http://t.co/3hH3TSxalG
娘に誇りに思って母親になりたい李偉さん、笑い満載！誇りに思って母親李偉さんの3年ぶりの故郷の外出に同行します。【＃ラブなアジア】午後7時30分1TV。http://t.co/3hH3TSxalG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月05日の投稿
‘카따’라는 말 들어보셨나요? 단체카톡방에 친구가 들어오면 단체로 방에서 퇴장하거나 욕설을 하는 왕따인데, 최근 집단따돌림이 SNS 등 사이버공간으로 확대되고 있습니다. http://t.co/FOPpFOPEg7 http://t.co/rNCn0UHjNg
'カタカナ'という言葉聞いたことが？団体カートクバンに友達が入ってくると、グループでお部屋で退場したり、悪口をするいじめだが、最近のいじめは、SNSなどサイバースペースに拡大しています。http://t.co/FOPpFOPEg7http://t.co/rNCn0UHjNg
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月05日の投稿
지난 7월 마다가스카르를 품은 그가 이번에는 한국인 최초의 ‘K-9 특공대’ 정예 요원이 된다!【 리얼체험 #세상을품다 】정찬의 LAPD 2부 ‘K-9특공대’, 11월 6일(수) 밤 10시 50분 1TV. http://t.co/pxddRNzEV6
7月にマダガスカルを抱いた彼が、今回は、韓国人初の”K-9部隊'精鋭要員になる！【リアル体験＃世界を大切に】夕食のLAPD2部'K-9部隊”、11月6日（水）夜10時50分1TV。http://t.co/pxddRNzEV6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月05日の投稿
서울의 한 특수학교에서 교사가 수업시간에 조는 정신지체 학생의 귀를 라이터로 지져, 교육청이 특별 감사에 나설 예정입니다. 교사 김씨는 조는 학생을 깨우려 그랬다며 학생과 학부모에게 사과한 것으로 전해졌습니다. http://t.co/iUNXkTDAsf
ソウルのある特殊学校の教師がクラスの組は精神遅滞学生の耳をライターで焼いて、教育委員会が特別監査を行う予定です。教師キム容疑者は組の学生を破っおそれそうだったと生徒や保護者に謝罪したと伝えられました。http://t.co/iUNXkTDAsf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月05日の投稿
이동건의 차가운 독설 vs 정용화의 달콤 프러포즈, 당신이라면 어떤 선택을 할까요? 흔들리는 운명 속 윤은혜의 선택은?【 #미래의선택 】밤 10시 2TV. http://t.co/Nh9i1GAXj1
イ·ドンゴンの冷たい毒舌vsチョン·ヨンファの甘いプロポーズ、あなたならどのような選択をしますか？揺れる運命の中ユン·ウネの選択は？【＃将来の選択】夜10時2TV。http://t.co/Nh9i1GAXj1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月05日の投稿
[뉴스광장 영상] 가을에 물든 도시 http://t.co/om3l7FIdTt 완연한 가을색으로 물든 나무들과 청명한 하늘에 눈이 즐거운 요즘입니다. 늦가을 서울의 모습, 함께 감상해보시죠 ^^. http://t.co/q8fRxdZAqB
[ニュース広場ビデオ]秋の水を都市http://t.co/om3l7FIdTt완연な秋の色に染まった木々と快晴の空で目に楽しい、これらの日です。晩秋ソウル、一緒に見て見ましょう^^。http://t.co/q8fRxdZAqB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月05日の投稿
[알림] 우리 땅 독도, 눈과 마음이 함께합니다. KBS는 국토사랑협의회와 함께 ‘독도 실시간 동영상 보기’ 운동을 펼치고 있습니다. 영상 모니터 설치 문의는 (TEL 02-780-7744)로 연락주세요. http://t.co/JmD9Yllq5B
[通知]私達の土地の独島、目と心を一緒にします。KBSは祖国愛会と独島のリアルタイムのビデオを見る’動きを展開しています。ビデオモニターをインストールするお問い合わせは（TEL02-780-1301年)までお問い合わせください。http://t.co/JmD9Yllq5B
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月05日の投稿
LG전자가 삼성전자에 이어 곡면 스마트폰을 공개했습니다. LG전자의 ‘G플레스’는 세계 최초로 휜 배터리를 적용하고 화면이 상하·세로 방향으로 휜 게 특징이며, 오는 12일부터 국내 판매를 시작합니다. http://t.co/bnXgctbzO6
LG電子は、サムスン電子にサーフェスのスマートフォンを発表しました。LG電子の’G'レ’は、世界初の曲がったバッテリーを適用し、画面の上下・左右に断面に特徴があり、12日から国内販売を開始します。http://t.co/bnXgctbzO6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月05日の投稿
‘귀요미 주정꾼’으로 변신한 한채아 씨가 포착됐군요. 프로정신을 갖춘 독종 리포터의 모습이 아닌 애교쟁이 ‘반전모습’…무슨일이 있는거죠? 밤 10시 2TV【 #미래의선택 】에서 확인하세요~. http://t.co/MGDIOjnIjQ
‘耳フリガナ酩酊者’に변신한しながら、女王が取ると数える。プロ精神を備えたピットブルレポーターの姿ではなく、愛嬌者’逆の顔’.何が起こったのですか？夜10時2TV【#将来選択】でご確認ください～。http://t.co/MGDIOjnIjQ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！