少女時代のブログ [ニュース]タイム…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 타임지 선정 올해의 노래, 다프트 펑크 1위 차지…2위는 누구? http://t.co/rh0ImcK4GC
日本語訳
[ニュース]タイムズ紙選定今年の歌、ダフト·パンク1位獲得…2位は誰？http://t.co/rh0ImcK4GC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘少女時代’ Category
少女時代のブログ [Sosiz]131130中国…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] 131130 중국 Blade＆Soul Event 유리 직찍 (aprilxing, 유리바, heartwarm) http://t.co/IgkJTbwiuI
日本語訳
[Sosiz]131130中国Blade&SoulEventガラス聖職者(aprilxing、ガラスのバー、heartwarm)http://t.co/IgkJTbwiuI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ゆああ…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 윤아, 파파라치 굴욕담..”평생 지우고 싶은 사진” http://t.co/7R58MaMzZ7
日本語訳
[ニュース]ゆああ、パパラッチの屈辱の塀.生涯、削除したい写真http://t.co/7R58MaMzZ7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ゆああ…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 윤아 열애설 해명 “옥택연과 커플링? 전혀 다른 반지였는데 오해” http://t.co/2wtvyJ48MC
日本語訳
[ニュース]ゆああ熱愛説の明確化」「玉テキサス凧およびカップリング？全く別のリングと誤解》http://t.co/2wtvyJ48MC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]少女時…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 소녀시대 올해의 노래 5위, 아시아권 가수로는 유일하게 10위권! http://t.co/0Y5p9FLNah
日本語訳
[ニュース]少女時代の今年の歌5位、アジア圏の歌手としては唯一のトップ10！http://t.co/0Y5p9FLNah
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]少女時…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 소녀시대 ‘아이 갓…’ 타임誌 올해의 노래 5위 http://t.co/10KBA29Y8T
日本語訳
[ニュース]少女時代’子供かさ.タイム誌は、今年の歌5位http://t.co/10KBA29Y8T
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ゆああ…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 윤아 쌈밥 사건, “입 벌리고 먹고 자고…타이밍 노린 남성” http://t.co/UNuEeELiSx
日本語訳
[ニュース]ゆああサムの米のでき事、口を大きく開いて食べて寝て.タイミングを狙った男性》http://t.co/UNuEeELiSx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ロッテ…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 롯데홈쇼핑, ‘패션왕 코리아’ 베스트룩 단독판매 http://t.co/RDLDPH7Ftj
日本語訳
[ニュース]ロッテホームショッピング、'ファッション王コリア」ベストルック単独販売http://t.co/RDLDPH7Ftj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース][フォト...
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [포토] 소녀시대 티파니, 장난기 가득한 눈웃음 http://t.co/WULxEputnp
日本語訳
[ニュース][フォト]少女時代ティファニー、遊び心いっぱいの微笑みhttp://t.co/WULxEputnp
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]少女時…
12月 5th, 20132013年12月05日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 소녀시대, 美 타임지 선정 ‘올해의 노래’ 5위 ‘아시아 가수 유일’ http://t.co/GUPuBq2GJ5
日本語訳
[ニュース]少女時代、美タイムズ紙選定'今年の歌'5位「アジア歌手で唯一「http://t.co/GUPuBq2GJ5
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！