オム・テウンのブログ @Hawk7112、私は2…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
@hawk7112 난 21년 ..
日本語訳
@Hawk7112、私は21年.
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘未分類’ Category
GQKOREAのCEOのブログ ウラチャチャチャ…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
으라차차차차차 화이팅 !!!!
日本語訳
ウラチャチャチャチャチャファイト！
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BoA (@BoA_1105)のブログ うーん……..ま…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
음…….. 음…………… 음….
日本語訳
うーん……..まあ……………うーん….
BoA (@BoA_1105)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @hhha0710ダフイヤ…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
@hhha0710 다희양 생일완전축하해^^ 멋진 20대 보내길바래’!! 홧팅
日本語訳
@hhha0710ダフイヤン誕生日、完全おめでとう^^素敵な20代のボネギル見送って'！嶹ァ甯
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BoA (@BoA_1105)のブログ 今日のアラのペー…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
오늘 아라의 페이스메이커 시사회 다녀왔어요.. K-pop 스타 녹화하다 허겁지겁 달려가서 정신은 없었지만 정말 감동적인 영화였습니다.. 인생은 하나의 마라톤이라고도하죠… 저도 열심히 달려가겠습니다… 페이스메이커 화이팅!!
日本語訳
今日のアラのペースメーカー試写会行ってきました…K-popスターの録画だいそいそと走って行って、精神はなかったが、本当に感動的な映画でした..人生は一つのマラソンと呼ばれるのです…私も熱心に駆け付けます…ペースメーカーファイティング！
BoA (@BoA_1105)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @fore7erそうだな….
1月 3rd, 20122012年01月03日の投稿
韓国語の原文
@fore7er 글쎄… 먹는건가??
日本語訳
@fore7erそうだな…食べるのか？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @miheee7ミフイヤ…
1月 3rd, 20122012年01月03日の投稿
韓国語の原文
@miheee7 미희양 생일축하해!! 좋은밤 보내구 새해 복 마니 받아랑^^
日本語訳
@miheee7ミフイヤン誕生日おめでとう！おやすみなさい送信区新年あけましてマニバトアラン^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのブログ 2012年。1月号。キ…
1月 3rd, 20122012年01月03日の投稿
韓国語の原文
2012. 1월호. 김창완 – 모든 책의 내용은 결국 “나는 당신을 사랑합니다” 아닌가?(중략) ‘나는 그러한 암흑으로부터 당신을 끄집어내는 즐거움을 선물하고 싶다’는 필자의 노력. 거기서 느껴지는 인류사랑. 이런 것들이 감동을 주고 나를 기쁘게 한다
日本語訳
2012年。1月号。キムチャンワン-全ての本の内容は、結局、”私はあなたを愛しています”ではないか？（中略）”私はそのような暗闇からあなたを引き出す楽しさをプレゼントしたい”は、筆者の努力。そこで感じられる人類愛。このようなものが感動を与えて私を喜んでいる
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのブログ 2012年。1月号。ア…
1月 3rd, 20122012年01月03日の投稿
韓国語の原文
2012. 1월호. 안영미 – ‘간디 작살’보다 더 웃긴 건 없을까? 하루 종일 붙들고 있어도 아무것도 안 나왔다. 근데 미려 언니가 그랬다. “영미야, 남들 웃든 말든 그냥 네 식대로 해. 이미 네가 숨만 쉬어도 웃을 거야, 사람들은.”
日本語訳
2012年。1月号。アンヤングミ-”ガンジーのギグ”よりも面白いことはないのか？一日中握っていても何も出てきた。ところで美麗お姉さんがそうだった。”ヨウンミヤ、他の人々ウトドゥンしまいそれだけであなたの方式で行う。すでに君スムマン休んでも笑うよ、人々は”。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
CNBLUEのブログ こんにちは！2012…
1月 2nd, 20122012年01月02日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요! 2012년 흑룡의 해에 처음 인사드리는 CNBLUE입니다 2011 한해동안 큰 사랑 주셔서 감사드립니다 올 2012년도 많은 사랑 부탁드릴게요~~!! BOICE 여러분 모두 새해복 많이 받으세요♡
日本語訳
こんにちは！2012年のブラックドラゴンの年に初めて挨拶するCNBLUEです2011年一年の間に大きな愛のおかげで、今年2012年の多くの愛お願いしますね〜〜！BOICE皆さんあけましておめでとうございます♡
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！