Archive for the ‘未分類’ Category

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @jacey714@aziatix…

2月 10th, 2013

2013年02月10日の投稿

韓国語の原文

@jacey714 @aziatix don’t forget about us lil people now OG haha

日本語訳

@jacey714@aziatixdon'tforgetaboutuslilpeoplenowOGhaha

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ 中華圏チャートさ…

2月 10th, 2013

2013年02月10日の投稿

韓国語の原文

중화권 차트마저 올킬하시는 울가족님들~1위부터 6위까지 이준기 신곡~이번노래 맘에 들었엉?♥♥♥♥♥♥♥이번엔 아예 도배를 ㅎㅎㅎㅎ http://t.co/ueY7Rchv

日本語訳

中華圏チャートさえオールキルされるウールの家族の皆さん〜1位から6位まで、イ·ジュンギ新曲〜今回の歌気に入っアン·?♥♥♥♥♥♥♥今度は最初から攻めをふふふふhttp://t.co/ueY7Rchv

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョンジンのブログ (笑)乱用新福受…

2月 10th, 2013

2013年02月10日の投稿

韓国語の原文

ㅎㅎ 남용신 복받아랏RT @NYPark79: @RunJungjin 설날 전야제를 우리 정진형님과~!!! 울 형님 새해 복 많이 받으시와요~ (_ _) http://t.co/xHQnrWMe

日本語訳

(笑)乱用新福受けっRT@NYPark79:@RunJungjinお​​正月の前夜祭を、私たちジョンジンヒョン様と〜!ウール兄さん新年明けましてお送りますよ〜(__)http://t.co/xHQnrWMe

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @EETOTALARTゲスト…

2月 10th, 2013

2013年02月10日の投稿

韓国語の原文

@EETOTALART 게스트가 있었나 기억이 안 나… 너무 오래전이라… ㅎㅎ 우리 같이 녹음했던 게 96년. 좀 있으면 20년…;;

日本語訳

@EETOTALARTゲストがあった覚えていない…とても古くと…(笑)私たちのように録音したのが96年。もうすぐ20年…;

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 1996年パニック初…

2月 9th, 2013

2013年02月09日の投稿

韓国語の原文

1996년 패닉 첫 콘서트를 요즘 방송한다고 여기저기서 제보가… ㅎㅎ RT @yeojipop @jucklee KM을 틀었는데 이게 나오고 있어요…. 언젠지 기억 나세요?ㅋㅋㅋㅋ http://t.co/ftc4rodB

日本語訳

1996年パニック初のコンサートを、最近放送するとあちこちで情報提供が…RT@yeojipop@juckleeKMを枠だったがこれ出ています….オンジェンジ覚えています。ふふふhttp://t.co/ftc4rodB

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ @Loveyoonsea桜の…

2月 9th, 2013

2013年02月09日の投稿

韓国語の原文

@loveyoonsea 체리아내야! 즐거운 설날 보냉~^^ 곧 보자 ㅋㅋ

日本語訳

@Loveyoonsea桜の妻!楽しい旧正月保冷〜^^すぐにねㅋㅋ

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ !!RT@musicfarmkor…

2月 9th, 2013

2013年02月09日の投稿

韓国語の原文

!! RT @musicfarmkorea: 2012 김동률 콘서트 ‘감사’ MD: 온라인 판매공지 http://t.co/yqhvuVlD http://t.co/i4BHtGYt

日本語訳

!!RT@musicfarmkorea:2012김동률コンサート’感謝’MD:オンライン販売のお知らせhttp://t.co/yqhvuVlDhttp://t.co/i4BHtGYt

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ 떡볶이があります…

2月 9th, 2013

2013年02月09日の投稿

韓国語の原文

떡볶이가 맛있긴한데 입에 불나게 맵다 ㅋㅋㅋㅋ 기왕 맵게 한 김에 청양고추 넣어서 더 맵게 만들걸 ㅎㅎ http://t.co/BNMvcz8r

日本語訳

떡볶이があります好みに口の中に火災にぴりっとするㅋㅋㅋㅋ既往の刺激を与えるし、ついでに청양コショウ入れ詳細地図作成がhttp://t.co/BNMvcz8rㅎㅎ

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・ジテのブログ だから私は信仰と…

2月 9th, 2013

2013年02月09日の投稿

韓国語の原文

그래서 나는 신앙과 종교의 영역을 말할 때는 조심해야 한다고 말해요. 비록 종말론 일지라도. 그래서 나는 우리 아이들에게도 자주 ‘절제하자’고 말해요. 무엇이 우상인지 모르기 때문이에요.

日本語訳

だから私は信仰と宗教の領域を言うときは気をつけなければならないわ。たとえ終末論であっても。だから私は私の子供たちもよく”節制しよう”と言います。何が偶像であることを知らないからです。

ユ・ジテのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ 寒さよムルロトゴ…

2月 9th, 2013

2013年02月09日の投稿

韓国語の原文

추위야 물렀거라!! 으라차차차차차차 화이팅!!!

日本語訳

寒さよムルロトゴラ!ウラチャチャチャチャチャファイト!

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!