韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=9821チャン・ギハのブログ <犯罪との戦い:で…韓流のつぶやき

2012年02月06日の投稿

韓国語の原文

<범죄와의 전쟁 : 나쁜놈들 전성시대> 많이들 보고 계시다더군요. 참고로 극중에 삽입된 <풍문으로 들었소>는 함중아와 양키스의 원곡이고 저희의 리메이크 버전은 엔딩 크레딧 때 나옵니다.

日本語訳

<犯罪との戦い:できそこない全盛時代>多く見ている。ちなみに劇中に挿入された<風に聞いた所>艦隊の子供とヤンキースのオリジナルであり、私達のリメイク版は、エンディングクレジットにしています。

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 2月 6th, 2012 at 4:31 PM and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.