韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=8723KBSのブログ 3月から磁気カード…韓流のつぶやき

2012年01月31日の投稿

韓国語の原文

3월부터 마그네틱카드 금융거래 제한…9월부터 전면중단…이에 따라 마그네틱 카드 소지자들은 9월 이전에 보완성이 뛰어난 집적회로, IC 내장 카드로 바꿔야 ATM을 이용할 수 있습니다. http://t.co/5up6B1rc

日本語訳

3月から磁気カード、金融取引の制限…9月から全面中断…これに伴い、磁気カード保持者は、9月の前に、補完性に優れた集積回路、IC内蔵カードに置き換える必要がATMを利用することができます。http://t.co/5up6B1rc

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 1月 31st, 2012 at 6:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.