SuperJuniorのキボム(@ikmubmik)のtwitter

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - SuperJuniorのキボム(@ikmubmik)のtwitter
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
SuperJuniorのキボム(@ikmubmik)のtwitter韓流のつぶやき

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

도곡초등학교, 지나가는 길에 잠깐들러봤다. 어렸을땐 엄청커보이던 학교가.. 왠지 너무작아보인다. 갑자기 어렸을때 친구들도 보고싶고.. 참 많이도 변했구나. 슬프다.

日本語訳

ドゴク小学校、通り過ぎる道にちょっと寄ってみた。オリョトウルテンものすごく大きく見えていた学校が..なんだかとても小さく見える。急に子供のころの友人たちもみたいし…本当に多くも変わったんだな。悲しい。

SuperJuniorのキボム(@ikmubmik)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.