キム ・ヨジンのtwitter
韓国語の原文
@jeng1541 이게 질문이면 올 필요없어요. 누군든 “싫다”는 건 싫다는 겁니다. 내숭따위 생각할 필요없어요. No는 No예요. 오늘 약속은 없던걸로 하죠
日本語訳
@jeng1541これが質問なら来る必要ないです。ヌグンドゥン”嫌いだ”というのは嫌だということです。猫かぶりなんて考える必要ないです。NoはNoですよ。今日の約束はなかったこととでしょう
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
@jeng1541 이게 질문이면 올 필요없어요. 누군든 “싫다”는 건 싫다는 겁니다. 내숭따위 생각할 필요없어요. No는 No예요. 오늘 약속은 없던걸로 하죠
@jeng1541これが質問なら来る必要ないです。ヌグンドゥン”嫌いだ”というのは嫌だということです。猫かぶりなんて考える必要ないです。NoはNoですよ。今日の約束はなかったこととでしょう
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
You must be logged in to post a comment.