KBSのブログ [率直な、幸運言う…
2014年01月14日の投稿
韓国語の原文
[바른말 고운말] ▶쩐다 → 멋지다/ 대단하다/ 심하다 ▶땀에 절다(O) / 땀에 쩔다(X) : ① 땀·기름 따위의 더러운 물질이 묻거나 끼어 찌들다 ② 푸성귀나 생선 따위에 소금기·식초·설탕 따위가 배어들다 http://t.co/msMA3l95vx
日本語訳
[率直な、幸運言う]・銭多→クール・オタク・ある・汗句(O)と汗に付着する(X):①汗・オイルの汚い物質や遮断を発するです②当性耳や魚なんかにグ・酢・砂糖なんかがずぶぬれですhttp://t.co/msMA3l95vx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！