韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=78284KBSのブログ 南北実務接触の提…韓流のつぶやき

2014年01月10日の投稿

韓国語の原文

남북 실무접촉 제의에 대해 북한이 거부의사를 밝힌지 하루만에 정부가 북한을 상대로 이산상봉에 호응해달라고 촉구했습니다. 또 북한이 금강산관광 재개와 관련한 회담을 제의해온다면 재논의가 가능하다고 밝혔습니다. http://t.co/yxbUhpIVZc

日本語訳

南北実務接触の提案について、北朝鮮が拒否の意思を明らかにしたか、一日に政府が北朝鮮を相手に離散再会に呼応してくれ促しました。また、北朝鮮が金剛山観光の再開と関連した会談を申し入れてきた場合は再議論が可能であると明らかにした。http://t.co/yxbUhpIVZc

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 金曜日, 1月 10th, 2014 at 10:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.