韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=78168KBSのブログ 裁判官が被告人に…韓流のつぶやき

2014年01月07日の投稿

韓国語の原文

판사가 피고인에게 자백을 강요했다며 재판도중 퇴정한 박 훈 변호사가, 페이스북을 통해 해당 판사를 비난해 논란이 일고 있습니다. 박 변호사는 모 판사를 향해, 어린 나이를 빗대 판사자격을 거론하며 비난했습니다. http://t.co/iz4SpetGJb

日本語訳

裁判官が被告人に自白を強要したとして裁判途中退廷した泊くんの弁護士が、フェイスブックを使って、その裁判官を非難して論難がおこっています。パク弁護士は、某裁判官に向かって、若い年齢を遠回しに言って、裁判官の資格を取り上げて非難しました。http://t.co/iz4SpetGJb

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 1月 7th, 2014 at 10:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.