キム・ドンニュルのブログ 2014年。こんなに…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - キム・ドンニュルのブログ 2014年。こんなに…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
キム・ドンニュルのブログ 2014年。こんなに…韓流のつぶやき

2014年01月06日の投稿

韓国語の原文

2014년.
이렇게 빨리 올 줄은 몰랐네.
모든 것들을 다 내년부터 하지 뭐 라는 마음으로 미루기만 해 놓고는
막상 해가 바뀌니까
작년에 이러 이런 것들 좀 해 놓을 것을… 하는 후회가 막심하다…. http://t.co/jO8PCB60DH

日本語訳

2014年。こんなに早く来るとは思わなかったな、すべてを、来年からして何という気持ちで先送りしてノトゴヌンいざやってが変わっから昨年こうこういう物事をしておくことを…後悔はマキシムである….http://t.co/jO8PCB60DH

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.