韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=77904KBSのブログ 伴侶犬の登録制が…韓流のつぶやき

2013年12月31日の投稿

韓国語の原文

반려견 등록제가 시행된 올해, 경기도에서 30만3천여마리의 등록 대상 반려견 가운데 19만6천여마리가 등록해 전국 평균보다 높은 65%의 등록률을 기록했습니다. 시군별로는 하남시가 97.3%로 가장 높았습니다. http://t.co/TaP6Q3HdcV

日本語訳

伴侶犬の登録制が施行された今年、京畿道では30万3千匹の登録対象伴侶犬のうち、19万6千匹が登録して、全国平均よりも高い65％の登録率を記録しました。市郡別では、河南市が97.3％で最も高かった。http://t.co/TaP6Q3HdcV

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 12月 31st, 2013 at 6:12 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.