韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=77708KBSのブログ 小中高生10人のう…韓流のつぶやき

2013年12月26日の投稿

韓国語の原文

초중고생 10명 가운데 3명은 사이버폭력을 가하거나 피해를 입은 것으로 조사됐습니다. 사이버폭력이 심각해지는 이유에 대한 응답자의 46%는 익명성에 따른 무책임성을 33%는 심각성에 대한 인식부족을 들었습니다. http://t.co/JJvFIIyv9J

日本語訳

小中高生10人のうち3人はサイバー暴力を加えたり、被害を受けたことが調査されました。サイバー暴力が深刻化する理由について、回答者の46％は、匿名性による無責任性を33％は深刻に対する認識不足を聞きました。http://t.co/JJvFIIyv9J

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 12月 26th, 2013 at 8:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.