韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=77531KBSのブログ [ニュース9の再表…韓流のつぶやき

2013年12月22日の投稿

韓国語の原文

[뉴스9 다시보기] 추운 겨울에는 난방비 때문에 집 관리비가 부쩍 올라가는데요. 외출할 때 온도조절기를 외출 모드가 아닌 17도 정도로 맞추고, 난방수 배관을 청소하게 되면 난방비 절약에 도움이 된다고 합니다. http://t.co/7qb2CRFC2d

日本語訳

[ニュース9の再表示]寒い冬には暖房費のために家の管理費がぐんと上がるんです。外出する際の温度調節器を外出モードではなく17度程度合わせて、加熱することができ、配管をきれいにすると、暖房費の節約に役立つとします。http://t.co/7qb2CRFC2d

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 12月 22nd, 2013 at 4:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.