韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=77359KBSのブログ 'フィギュア女…韓流のつぶやき

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

‘피겨여왕’ 김연아의 현역 마지막 국내대회 참가가 확정됐습니다. 김연아는 내년 1월 열리는 종합선수권 대회 출전을 결정했는데요. 국내대회론 이례적으로 드레스 리허설도 실시돼, 실제 올림픽처럼 운영될 예정입니다. http://t.co/2rWIOER9lg

日本語訳

'フィギュア女王'キム·ヨナの現役最後の国内大会への参加が確定しました。キム·ヨナは来年1月に開かれる総合選手権大会出場を決めたんです。国内大会論異例のドレスリハーサルも実施され、実際のオリンピックのように運営される予定です。http://t.co/2rWIOER9lg

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 12月 17th, 2013 at 10:11 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.